90s Band - HE/RO перевод на русский

90s Band

Ich seh' dir zu, wie du auf meiner Gitarre ein Lied spielst
Von irgend so 'ner 90s-Band
Die ich nicht mal kenn', denn ich bin nur Fan von dir
Ey, ich lieb's, wie du spielst
Weil du dabei kurz die Welt vergisst
Du bist die Welt für mich
Also bleib noch bisschen hier

Wie der erste Sonnenstrahl nach 'ner Ewigkeit
Wie 'n Schmetterling, der leise vor mir steh'n bleibt
Vergessenes Gefühl
Und alles andre wird still
Bis zur Tür sind es circa vier Meter weit
Sie steht noch bisschen auf, werf' 'n Blick hinein
Wie du da sitzt
Das hab' ich vermisst
Und dann spielst du so, als ob du gar nicht traurig bist
Diesen Song von deinem Dad, und für ein'n Augenblick
Ist alles okay
Und es tut nicht mehr weh

Ich seh' dir zu, wie du auf meiner Gitarre ein Lied spielst
Von irgend so 'ner 90s-Band
Die ich nicht mal kenn', denn ich bin nur Fan von dir, ja
Ey, ich lieb's, wie du spielst
Weil du dabei kurz die Welt vergisst
Du bist die Welt für mich
Also bleib noch bisschen hier
Bleib noch bisschen hier

Uh-uh, uh-uh
Du bist die Welt für mich
Und deshalb wird dir nichts passier'n

Группа 90-х

Я смотрю, как ты играешь на моей гитаре песню
Какой-то группы из 90-х
Которую я даже не знаю, ведь я фанат только тебя
Эй, мне нравится, как ты играешь
Потому что ты на мгновение забываешь обо всем
Ты - мой целый мир
Так что останься еще немного

Как первый луч солнца после вечной ночи
Как бабочка, которая тихонько замерла передо мной
Забытое чувство
И все остальное затихает
До двери примерно четыре метра
Она еще немного приоткрыта, я бросаю взгляд внутрь
Как ты сидишь там
Я так скучал по этому
И ты играешь так, будто совсем не грустишь
Эту песню твоего отца, и на мгновение
Все хорошо
И больше не больно

Я смотрю, как ты играешь на моей гитаре песню
Какой-то группы из 90-х
Которую я даже не знаю, ведь я фанат только тебя, да
Эй, мне нравится, как ты играешь
Потому что ты на мгновение забываешь обо всем
Ты - мой целый мир
Так что останься еще немного
Останься еще немного

У-у, у-у
Ты - мой целый мир
И поэтому с тобой ничего не случится