DECADES - Headstones перевод на русский

DECADES

Just landed on my feet in the middle of the street
Like a rocket coming out of the door
Seething underneath, and the heartbeat is obscene
Affecting everything right down to the core

Tell me you don't get it
You don't like it or accept it
It's so cold, but I don't need anymore
Forever do or die
Smile and wave as I drive by
Everybody's here to even the score

Days bleed to decades
Whole worlds fade away
Days bleed to decades
And I just can't wake up that way

I know it ain't fair, well, I really don't care
I smell the smoke, and hear the whistle of the train
You never will believe it 'til the minute that you see it
"I don't buy it" is the common refrain

I've got the same song on repeat
I just live relentlessly
I never slow down for the darkness of the night
I stay right to the record, every single second
I have lived to fight the dying of the light

Days bleed to decades
Whole worlds fade away
Days bleed into decades
And I just can't wake up that way
And I just can't wake up

Landed on my feet in the middle of the street
Like a rocket coming out of the door
Seething underneath, and the heartbeat is obscene
Affecting everything right down to the core

I know it ain't fair, and I really don't care
I smell the smoke, and hear the whistle of the train
And you never will believe it 'til the minute that you see it
"I don't buy it" is the common refrain

Days bleed to decades
Whole worlds fade away
Days bleed into decades
And I just can't wake up that way

Days bleed into decades
Whole worlds fade away
Days bleed to decades
And I just won't wake up that way

I just won't wake up
I just

Days bleed into decades
Whole worlds fade away
Days bleed into decades
And I just won't wake up that way

ДЕКАДЫ

Только что приземлился на ноги посреди улицы
Как ракета, вырывающаяся из двери
Киплю от злости внутри, и сердцебиение неприличное
Влияет на всё, вплоть до самой сути

Скажи мне, ты не понимаешь?
Тебе это не нравится или ты не принимаешь это?
Так холодно, но мне больше ничего не нужно
Навеки или умри
Улыбнись и помаши рукой, когда я проезжаю мимо
Все здесь, чтобы свести счеты

Дни превращаются в десятилетия
Целые миры исчезают
Дни превращаются в десятилетия
И я просто не могу так проснуться

Я знаю, это несправедливо, да и мне плевать
Я чувствую запах дыма и слышу свист поезда
Ты никогда не поверишь, пока не увидишь это своими глазами
"Я не верю" - это обычный ответ

У меня одна и та же песня на повторе
Я просто живу без оглядки
Я никогда не замедляюсь из-за тьмы ночи
Я следую записи, каждую секунду
Я жил, чтобы бороться с приближающейся смертью

Дни превращаются в десятилетия
Целые миры исчезают
Дни перетекают в десятилетия
И я просто не могу так проснуться
И я просто не могу проснуться

Приземлился на ноги посреди улицы
Как ракета, вырывающаяся из двери
Киплю от злости внутри, и сердцебиение неприличное
Влияет на всё, вплоть до самой сути

Я знаю, это несправедливо, и мне плевать
Я чувствую запах дыма и слышу свист поезда
И ты никогда не поверишь, пока не увидишь это своими глазами
"Я не верю" - это обычный ответ

Дни превращаются в десятилетия
Целые миры исчезают
Дни перетекают в десятилетия
И я просто не могу так проснуться

Дни перетекают в десятилетия
Целые миры исчезают
Дни превращаются в десятилетия
И я просто не хочу так просыпаться

Я просто не хочу просыпаться
Я просто...

Дни перетекают в десятилетия
Целые миры исчезают
Дни перетекают в десятилетия
И я просто не хочу так просыпаться