Devil's On Fire - Headstonesперевод на русский




Devil's On Fire
Дьявол в огне
Out here on the ocean
Здесь, в океане,
Adrift upon the sea
Брошенный в море,
I'm staring at the stars now
Я смотрю на звёзды,
Ah, what's become of me?
Что стало со мной?
Can't even move a muscle
Не могу двинуть мышцами,
I can't even think
Не могу даже думать.
The waters all around me
Вода вокруг меня,
And I just wanna drink
А я просто хочу выпить.
The storm has never ceased here
Шторм не стихает,
And all the mothers cry
И матери плачут.
When the darkness is afire
Когда тьма полыхает,
Just don't look it in the eye
Просто не смотри ей в глаза.
Well, I'm a red meat eater
Я ем красное мясо,
Liar and a cheater
Лжец и предатель.
And I hit the ground running
Я с разбегу бросаюсь в бой,
Take everything I need
Забираю всё, что нужно.
I'm a red meat eater
Я ем красное мясо,
Liar and a cheater
Лжец и предатель.
Always hit the ground running
Всегда с разбегу бросаюсь в бой,
Take everything I need
Забираю всё, что нужно,
And you can watch me go
Можешь смотреть, как я ухожу.
Out here on the ocean
Здесь, в океане,
I've been set adrift
Меня унесло течением.
The water doesn't scare me
Вода не пугает меня,
It's just the people that I miss
Просто людям я нужен.
And the darkness at the bottom
И тьма на дне
Has forgotten what's on top
Забыла, что наверху.
The storm has never ceased here
Шторм не стихает,
And it'll never stop
И не стихнет никогда.
Well, I'm a red meat eater
Я ем красное мясо,
Liar and a cheater
Лжец и предатель.
And I shook the hand of God
Я жал руку Богу,
I met him at my dealers
Встретил его у дилера.
What to do with the killing?
Что делать с убийством,
And the heavy and the smell?
Тяжестью и смрадом?
And the existential action?
С экзистенциальной игрой
And the fire pits of Hell?
И адскими кострами?
It's the deep end of the ocean
Это глубина океана,
It's the darkness of our sea
Тьма наших морей,
Where no light is reflected
Где свет не отражается.
Is that what's to become of me?
Неужели это ждёт меня?
To become of me?
Ждёт меня?
Well, I'm a red meat eater
Я ем красное мясо,
Liar and a cheater
Лжец и предатель.
And I shook the hand of God
Я жал руку Богу,
I met him at my dealers
Встретил его у дилера.
What's to do with the killing?
Что делать с убийством,
The heavy and the smell?
Тяжестью и смрадом?
The existential action?
С экзистенциальной игрой
And the fire pits of Hell?
И адскими кострами?
It's so nice to see you all
Так приятно видеть вас всех,
But my time is just a sliver
Но времени у меня чуть.
The devil's on fire
Дьявол в огне,
And he's rollin' down the river
И он катится вниз по реке.
He's a red meat eater
Он ест красное мясо,
Liar and a cheater
Лжец и предатель.
And he hits the ground running
С разбегу бросается в бой,
Takes everything he needs
Забирает всё, что нужно.
It's the deep end of the ocean
Это глубина океана,
It is the darkness of the sea
Тьма этих морей,
Where no light is reflected
Где свет не отражается.
Is that what's to become of me?
Неужели это ждёт меня?
To become of me?
Ждёт меня?
To become of me?
Ждёт меня?
To become of me?
Ждёт меня?





Авторы: Timothy Michael White, Trent Carr, Hugh Rush Dillon, Christopher Giulio Osti, Richard J Van Dyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.