Текст и перевод песни HEIZE - Over (a Hidden Truth)

Over (a Hidden Truth)

날 버린 곳
닿을 수 없이 멀어져 또
Like what you see
또 찢겨진 맘이
숨 멎을 듯이 깊어져가
Don't want it more

난 결국 깨질 뿐야
눈을 떠도 자욱한 어둠뿐인 밤
다 빛을 잃어만 가
난 돌아보지 않아

Maybe I'm just foolish
내 손끝에 맺힌 기억을 흘려내
Trying to be savage
운명 끝에 놓인 날 막을 수 없게
더 깊은 밤을 걸어가
내가 나를 던진 채 부서진대도

가빠진 숨
나를 할켜 쥔 또 다른 truth
Now I can see
다 짓밟힌 맘이 눈을 떠
This is the time that I'll break it
Now you're over, it's over

Maybe I'm just foolish
내 손끝에 맺힌 핏물을 흘려내
Trying to be savage
운명 끝에 놓인 날 막을 수 없게
더 깊은 밤을 걸어가
내가 나를 던진 채 부서진대도

긴 어둠 속
내 절망도
내 아픔도
It's over
You're over

За гранью (скрытая правда)

Там, где ты меня бросил,
Недосягаемо далеко снова
Как тебе такое?
И мое разорванное сердце
Замирает, все глубже погружаясь в боль
Больше не хочу этого

Я все равно разобьюсь
Открываю глаза – лишь густая тьма ночной
Все теряет свой свет
Я не оглядываюсь назад

Может, я просто глупа
Стираю воспоминания с кончиков пальцев
Пытаюсь быть жесткой
Не могу остановить себя, стоящую на краю судьбы
Иду все глубже в ночь
Даже если я разобьюсь, бросившись в бездну

Сбивчивое дыхание
Меня терзает другая правда
Теперь я вижу
Мое растоптанное сердце открывает глаза
Пришло время все разрушить
Теперь все кончено, между нами все кончено

Может, я просто глупа
Стираю кровь с кончиков пальцев
Пытаюсь быть жесткой
Не могу остановить себя, стоящую на краю судьбы
Иду все глубже в ночь
Даже если я разобьюсь, бросившись в бездну

В долгой тьме
Мое отчаяние
Моя боль
Все кончено
Ты для меня - прошлое