HEIZE feat. Nafla - Dark Clouds - перевод текста песни на русский

맑아졌으면 해 아님 비라도 시원하게 퍼부어줘

Если ты хочешь, чтобы все прояснилось или даже остыл дождь.

흐리기만 해 all day 먹구름이 나를 따라서 떠다녀

Весь день трава течет вдоль меня.

친구의 전화도 또 모른 척하고 하루가 지나서야 답장해

Я даже не знаю телефона моего друга снова, и я отвечу через день.

기분은 좀 어때? 물어볼게 뻔해 억지 미소를 장착해

Как твое настроение? я спрошу тебя, я надену надуманную улыбку.

난 원래 이래야만 하는지

Я должен сделать это.

슬픈 역할을 배정받은 듯이

Как будто ему была отведена печальная роль.

나는 아무 짓도 안 했는데 나만 오면 왜

Я ничего не сделал, но когда я пришел, почему?

우울 우울해질까 이 공간이 억지로 울어야 해?

Ты хочешь быть подавленным или подавленным?

드라마 주인공처럼 친구들이 날 위로하고 BGM이 깔리네

Мои друзья утешают меня, а BGM - как героиня драмы.

전부 잊고 있었는데

Я забывала обо всем.

맑았던 내 맘은 어느새

Мой разум был чист.

먹구름이 머리 위에

Начинка над твоей головой.

내 미소를 가리려 해

Я хочу скрыть свою улыбку.

차라리 쏟아 내줄래

Я бы лучше вылил его.

뚝 뚝 뚝 뚝 뚜욱

Предплечья, предплечья, предплечья, предплечья, вместо этого ...

Fresh air, fresh breeze 난 지금 잘 살고 있어

Свежий воздух, свежий ветерок, я живу прямо сейчас.

먹구름 가득한 하늘이 맑아질 때쯤

К тому времени небо стало ясным.

주위가 내 신경을 써

Это все вокруг меня.

I'm cool, I'm new

Я крут, я новенький.

이젠 혼자 지내는 게 더 편해졌어

Теперь легче быть одному.

친구들 만나면 불편해

Я чувствую себя неловко, когда встречаюсь со своими друзьями.

괜찮냐는 시덥잖은 얘기들만 해서

Все дело в плохих вещах.

Now I'm fine, don't ask about her

Теперь я в порядке, не спрашивай о ней.

그거 말고 다른 얘기 많잖어

Есть о чем поговорить, кроме этого.

왜 내 빈 잔만 계속해 따러

Почему бы тебе просто не забрать мой пустой стакан?

몇 번 말해야지 알아들어 나 진짜 괜찮어

Ты знаешь, сколько раз я должен тебе говорить.

맑아졌네 이제 한숨 쉬기가 좀 편해 이제

Все ясно, теперь немного легче вздохнуть.

감정을 다 써버려서 무덤덤해

Я так тяжела со всеми своими эмоциями.

날 그만 걱정해줘

Перестань волноваться обо мне.

먹구름이 머리 위에

Начинка над твоей головой.

내 미소를 가리려 해

Я хочу скрыть свою улыбку.

차라리 쏟아 내줄래

Я бы лучше вылил его.

뚝 뚝 뚝 뚝 뚜욱

Предплечья, предплечья, предплечья, предплечья, вместо этого ...

실은 너무 참아온 듯해

На самом деле, кажется, он пережил слишком много.

I wanna cry, I wanna cry

Я хочу плакать, я хочу плакать.

I wanna cry, I wanna cry

Я хочу плакать, я хочу плакать.

나 땜에 내 주변까지 어두워지는 게

Вокруг меня темно.

알고 보니 그 먹구름이 나였네

Оказалось, это был я.

먹구름이 머리 위에

Начинка над твоей головой.

내 미소를 가리려 해

Я хочу скрыть свою улыбку.

차라리 쏟아 내줄래

Я бы лучше вылил его.

뚝 뚝 뚝 뚝 뚜욱

Предплечья, предплечья, предплечья, предплечья, вместо этого ...

HEIZE , Nafla - Dark Clouds

Текст и перевод песни HEIZE feat. Nafla - Dark Clouds

Альбом