HEIZE feat. Shin Yong Jae - You, Clouds, Rain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HEIZE feat. Shin Yong Jae - You, Clouds, Rain




비도 오고 그래서
На улице опять льёт дождь
생각이 났어
И я снова вспомнила о тебе
생각이 나서 그래서
Пускай я и думаю о тебе
그랬던거지
Это ещё
의미 없지
Ничего не значит
오늘은 오랜만에 생각을 하는 날이야
Впервые за долгое время я вспомнила о тебе
일부러 너와 내가 담겨 있는 노랠 찾아
Теперь я намеренно включаю песню, которую мы слушали вдвоём
오늘은 슬프거나 우울해도 괜찮은 맘이야
Сегодня моё сердце не против немного погрустить и потосковать
어차피 밤이 지나가면은 수도 없이
Но всё это не имеет значения,ведь, когда ночь закончится
동안은 잊고 살테니까
Я снова забуду о тебе и продолжу жить, как ни в чём не бывало
가슴 속에만 품고 살아갈테니까
Но только из сердца своего тебя выгнать не смогу
비도 오고 그래서
На улице опять льёт дождь
생각이 났어
И я снова вспомнила о тебе
생각이 나서 그래서
Пускай я и думаю о тебе
그랬던거지
Это ещё
의미 없지
Ничего не значит
우산 속에 숨어서
Прячась под зонтом
집을 지나쳐
Я прохожу мимо твоего дома
날의 감정을
Чтобы вновь испытать
다시 느껴보고파서
Те забытые чувства
떨어지는 빗물과
Когда падают капли дождя
시계 초침 소리가
И тиканье часов заполняет всю комнату
가득 채우면
Я мысленно возвращаюсь
때로 돌아가
К нашим былым денькам
차라리 비가
Лучше бы этот дождь
그치지 않았음
Никогда не заканчивался
매일 기억 속에 있게
Что бы я смог остаться в своих воспоминаниях
아프게 했던 못난 놈이니까
Я знаю, что вёл себя как дурак и причинил не мало боли
다시 품에 안을 자격도 없으니까
Я не заслуживаю даже возможности держать тебя за руку
비도 오고 그래서
На улице опять льёт дождь
생각이 났어
И я снова вспомнила о тебе
생각이 나서 그래서
Пускай я и думаю о тебе
그랬던거지
Это ещё
의미 없지
Ничего не значит
우산 속에 숨어서
Прячась под зонтом
집을 지나쳐
Я прохожу мимо твоего дома
날의 감정을
Чтобы вновь испытать
다시 느껴보고파서
Те забытые чувства
우리에게 주어진 행복을
Счастье, которое было нам даровано
너무 빨리 같아
Мы растратили слишком быстро
거기까지 같아
Я думаю, что это конец
비가 그칠 각자 있던 곳에서
Когда дождь закончится, мы должны забыть о прошлом
다시 살아가야만
И как-то жить дальше
비도 오고 그래서
На улице опять льёт дождь
생각이 났어
И я снова вспомнила о тебе
생각이 나서 그래서
Пускай я и думаю о тебе
그랬던거지
Это ещё
의미 없지
Ничего не значит
우산 속에 숨어서
Прячась под зонтом
집을 지나쳐
Я прохожу мимо твоего дома
날의 감정을
Чтобы вновь испытать
다시 느껴보고파서
Те забытые чувства





Авторы: Heize, Kyu Wan Choi

HEIZE feat. Shin Yong Jae - /// (You, Clouds, Rain) - EP
Альбом
/// (You, Clouds, Rain) - EP
дата релиза
27-06-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.