Текст и перевод песни Hel - Häxjakt

Häxjakt

En natt så kall och månen den var klar
En man så ensamen kom
Ett svärd och brynja av Völund han bar
En vän, men han dömdes av dom.

Häxjakten går och troll syns i skogen
Ropat vargen är en av dom
Häng honom i logen
Vad hände om den riktiga mödarn kom

Han dömdes av män som var fylda av hat
Som kom för att njuta hans död
Genom lönger och svek är svårt att se klart
Han hörde dem skåla i mjöd

Häxjakten går och troll syns i skogen
Ropat vargen är en av dom
Häng honom i logen
Vad hände om den riktiga mödarn kom

En man så vis och av skriften lärd
Försvarade vargen i nöd
Han sa, vad har ni för rätt att hindra hans färd
Han som kom som en vän
Vill ni se död?

Häxjakten går och troll syns i skogen
Ropat vargen är en av dom
Häng honom i logen
Vad hände om riktiga mördan

Häxjakten går och troll syns i skogen
Ropat vargen är en av dom
Häng honom i logen
Vad hände om den riktiga mödarn kom

Witch Hunt

On a night cold and moon was clear
A man so alone came
A sword and coat of mail by Völund he bare
A friend, but he was judged by them.

The witch hunt goes and trolls haunt in the forest
The wolf reported is one of them
Hang him in the barn
What if the real murderers came

He was judged by men who were full of hate
Who came to enjoy his death
Through lies and deceit it's hard to see clearly
He heard them toast with mead

The witch hunt goes and trolls haunt in the forest
The wolf reported is one of them
Hang him in the barn
What if the real murderers came

A man who is wise and learned in scripture
Defended the wolf in need
He said, what right have you to hinder his journey
He who came as a friend
Do you want to see death?

The witch hunt goes and trolls haunt in the forest
The wolf reported is one of them
Hang him in the barn
What if the real murderers came

The witch hunt goes and trolls haunt in the forest
The wolf reported is one of them
Hang him in the barn
What if the real murderers came