Själaro - HEL перевод на немецкий

Själaro

I ett hål av fukt och mörker, i ett hem för själaro
I en rustning kall och hård, i en grav av prästvigd jord
Han dölja sig för dagen, han gömma sina spår
Men i lönndom svart och kall på evig jakt han går

Ååååååååh

Under mylla i orolig vila, vinden viskar vart färden sig bär
Sofia, skatten är skändad. Lever än och ungmö är
Minns du kungen med sin svarta änka, minns du bödeln med lien i hand?
Minns du domen för hennes jungfrudoms skull? Sofia med död i sin famn

Åååååååååh

Kom skyar av regn, piska sönder mitt hem!
Kom storm och väck liv i kropp och lem!
Och han bjuder livet upp till vals,
Och gillrar en fälla åt döden
Sofia mig väntar så levande varm
Jag ska ge av min kropp igen.

Själaro

In einem Loch aus Feucht und Nacht, in der Heimat der Seelenernte
In Rüstung hart und kalt, in geweihter Erdengruft
Er verbirgt sich vor dem Tag, er wischt die Spuren fort
Doch heimlich, schwarz und kalt, auf ew'ger Jagd dort zieht er fort

Ooooooooh

Unter Erde in unruh'ger Ruh', der Wind flüstert des Weges Spur
Markus, der Schatz entweiht. Lebend noch, der Jüngling hier
Erinnerst du, mein Schön, den König mit der schwarzen Witwe, Henker, der die Sense schwang?
Erinnerst Urteil für seine Reinheit Schuld? Markus mit dem Tod im Arm

Ooooooooh

Kommt, Wolkenbruch! Peitscht nieder mein Haus!
Sturm, weck Leben in jedem Traum!
Er lädt das Leben ein zum Reigen
Stellt eine Falle dem Tod gestellt
Markus, er wartet so lebenswarm
Ich geb meinen Leib neu dieser Welt