HELLBØUND ANGL - Stupid Little Cliché - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HELLBØUND ANGL - Stupid Little Cliché




Stupid Little Cliché
Глупое клише
(I'm sick of that
сыт по горло этим
Stupid little cliché
Глупым клише
"If you really love it then
"Если ты действительно любишь, то
You gotta let it go away")
Должен отпустить")
I hate everything
Я ненавижу всё,
You love about me
Что ты любишь во мне.
I really can't see
Я правда не вижу,
What you really see in me
Что ты во мне видишь.
Tell me what you see in me
Скажи мне, что ты во мне видишь.
Please, don't you judge me
Пожалуйста, не суди меня.
I wanna show the real me
Я хочу показать тебе себя настоящего.
I really hope you trust me
Я очень надеюсь, ты мне доверяешь.
I never meant to save you
Я никогда не собирался тебя спасать.
You make me feel safe too
Ты тоже заставляешь меня чувствовать себя в безопасности.
It's hard for me to say it
Мне трудно это сказать,
But I hope I never lose you
Но я надеюсь, что никогда тебя не потеряю.
I'm sick of that
Я сыт по горло этим
Stupid little cliché
Глупым клише
"If you really love it then
"Если ты действительно любишь, то
You gotta let it go away"
Должен отпустить".
I don't really
Я не хочу
Wanna let this burn away
Чтобы это сгорело дотла.
If I'm being honest
Если честно,
I really wish you could stay
Я бы очень хотел, чтобы ты осталась.
Oh, I'm such a
О, я такое
Stupid little cliché
Глупое клише:
Wishing for a love that
Желаю любви, которую
I watched slowly burn away
Я сам медленно сжег.
I'm sick of that
Я сыт по горло этим
Stupid little cliché
Глупым клише
"If you really love it then
"Если ты действительно любишь, то
You gotta let it go away"
Должен отпустить".
I think I wanna love you
Кажется, я хочу любить тебя,
But I know I'm scared to
Но я боюсь.
I don't wanna undress you
Я не хочу раздевать тебя,
I just wanna lay with you
Я просто хочу лежать рядом с тобой.
Girl I wanna die too
Девочка, я тоже хочу умереть.
We can die in my room
Мы можем умереть в моей комнате.
Baby, I love the view
Детка, мне нравится этот вид,
Cause' it's only us two
Ведь здесь только мы вдвоем.
I'm sick of that
Я сыт по горло этим
Stupid little cliché
Глупым клише
"If you really love it then
"Если ты действительно любишь, то
You gotta let it go away"
Должен отпустить".
I don't really
Я не хочу
Wanna let this burn away
Чтобы это сгорело дотла.
If I'm being honest
Если честно,
I really wish you could stay
Я бы очень хотел, чтобы ты осталась.
Oh, I'm such a
О, я такое
Stupid little cliché
Глупое клише:
Wishing for a love that
Желаю любви, которую
I watched slowly burn away
Я сам медленно сжег.
I'm sick of that
Я сыт по горло этим
Stupid little cliché
Глупым клише
"If you really love it then
"Если ты действительно любишь, то
You gotta let it go away"
Должен отпустить".
I'm sick of that
Я сыт по горло этим
Stupid little cliché
Глупым клише
"If you really love it then
"Если ты действительно любишь, то
You gotta let it go away"
Должен отпустить".
If I'm being honest
Если честно,
I really wish
Я бы очень хотел,





Авторы: Hellbøund Angl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.