HENSY - Тянешься - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HENSY - Тянешься




Тянешься
You're Pulling
А ты ко мне всё тянешься-тянешься целоваться
You keep pulling and pulling to kiss me
Я, вроде, не против только давай не влюбляться
I don't mind, but let's not fall in love
Хочешь стать владелицей безымянного пальца
You want to be the owner of my ring finger
Я под дурака кошу и просто пою
I'm playing dumb and just singing
Мы вроде кореша, но ты хотела большего
We're like buddies, but you wanted more
С богатенькой семьи принцесса на горошине
Princess on a pea from a rich family
Хороший вариант я, чтоб быть не брошенной
I'm a good option to not be abandoned
Намекаешь осторожно на что-нибудь пошлое
You hint cautiously at something naughty
Столько пацанов в этом мире для тебя
There are so many guys in this world for you
Да я ... пацан, но ты наедешь лучше меня
Yeah, I'm a dude, but you'll get ripped off better by me
Слезы по щекам твоим после этих слов
Tears on your cheeks after these words
Отпусти всё пройдет, тот самый еще придет за тобой
Let it go, everything will pass, the right one will still come for you
А ты ко мне всё тянешься-тянешься целоваться
You keep pulling and pulling to kiss me
Я, вроде, не против только давай не влюбляться
I don't mind, but let's not fall in love
Хочешь стать владелицей безымянного пальца
You want to be the owner of my ring finger
Я под дурака кошу и просто пою
I'm playing dumb and just singing
А ты ко мне всё тянешься-тянешься целоваться
You keep pulling and pulling to kiss me
Я, вроде, не против только давай не влюбляться
I don't mind, but let's not fall in love
Хочешь стать владелицей безымянного пальца
You want to be the owner of my ring finger
Я под дурака кошу и просто пою
I'm playing dumb and just singing
Пою о том, о сём с прицела меня не спускаешь
I sing about this and that, you don't take your eyes off me
Говоришь люблю, схватила и не отпускаешь
You say you love me, grabbed me and won't let go
Люди почему, между м и ж не бывает дружбы
Why, people, between men and women there is no friendship
Базару нет я тоже хочу быть кому-то нужным
I agree, I also want to be someone's needed
А если так прикинуть, что мы с тобою пара
And if you think about it, we're a couple
Ну вроде бы неплохо, считай минус запара
Well, it's not bad, it's less hassle
Приеду в подмосковье, под окнами тебе спою
I'll come to the suburbs, sing under your windows
Какая дружба, дура, ведь я тебя люблю
What friendship, you fool, I love you
А ты ко мне всё тянешься-тянешься целоваться
You keep pulling and pulling to kiss me
Я, вроде, не против только давай не влюбляться
I don't mind, but let's not fall in love
Хочешь стать владелицей безымянного пальца
You want to be the owner of my ring finger
Я под дурака кошу и просто пою
I'm playing dumb and just singing
А ты ко мне всё тянешься-тянешься целоваться
You keep pulling and pulling to kiss me
Я, вроде, не против только давай не влюбляться
I don't mind, but let's not fall in love
Хочешь стать владелицей безымянного пальца
You want to be the owner of my ring finger
Я под дурака кошу и просто пою
I'm playing dumb and just singing
А ты ко мне всё тянешься-тянешься целоваться
You keep pulling and pulling to kiss me
Я, вроде, не против только давай не влюбляться
I don't mind, but let's not fall in love
Хочешь стать владелицей безымянного пальца
You want to be the owner of my ring finger
Я под дурака кошу и просто пою
I'm playing dumb and just singing





Авторы: стратонов александр олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.