Скуриваю печаль - HENSY перевод на немецкий

Скуриваю печаль

В одного скуриваю печаль
Но половина уносит вдаль
Улетаю так далеко
Чтобы спрятать от тебя раненную любовь

В одного скуриваю печаль, эя
Но половина уносит вдаль, о-о-о
Улетаю так далеко
Чтобы спрятать от тебя раненную любовь

Где бы, дабы у нас с тобой срослось
Вечер, пьяный, видишь меня насквозь
И я под солнце палящим
Для тебя, малая, хочу быть настоящим

Не газуй раньше времени и так не тусил
Нет не с пацанами, думал о тебе, не тусил
Просто отпусти всю печаль
Я твой корабль, ты мой причал

В одного скуриваю печаль
Но половина уносит вдаль
Улетаю так далеко
Чтобы спрятать от тебя раненную любовь

В одного скуриваю печаль, эя
Но половина уносит вдаль, о-о-о
Улетаю так далеко
Чтобы спрятать от тебя раненную любовь

Расскажи, как болит
Нет, не наломаю дров
И зачем люди так
Ой, разменивают любовь

По себе не суди
Или останешься один
Сердце без тебя не стучит, ведь
Ты забрала от него ключи

В одного скуриваю печаль
Но половина уносит вдаль
Улетаю так далеко
Чтобы спрятать от тебя раненную любовь

В одного скуриваю печаль, эя
Но половина уносит вдаль, о-о-о
Улетаю так далеко
Чтобы спрятать от тебя раненную любовь

Ich rauche den Kummer weg

Alleine rauche ich den Kummer weg
Aber die Hälfte trägt mich fort
Ich fliege so weit weg
Um die verwundete Liebe vor dir zu verstecken

Alleine rauche ich den Kummer weg, ey ja
Aber die Hälfte trägt mich fort, o-o-o
Ich fliege so weit weg
Um die verwundete Liebe vor dir zu verstecken

Wo auch immer, damit es bei uns klappt
Abends, betrunken, du durchschaust mich
Und ich unter der brennenden Sonne
Für dich, Kleine, will ich echt sein

Gib nicht zu früh Gas, ich war eh nicht unterwegs
Nein, nicht mit den Jungs, hab an dich gedacht, war nicht feiern
Lass einfach allen Kummer los
Ich bin dein Schiff, du mein Hafen

Alleine rauche ich den Kummer weg
Aber die Hälfte trägt mich fort
Ich fliege so weit weg
Um die verwundete Liebe vor dir zu verstecken

Alleine rauche ich den Kummer weg, ey ja
Aber die Hälfte trägt mich fort, o-o-o
Ich fliege so weit weg
Um die verwundete Liebe vor dir zu verstecken

Erzähl, wie es schmerzt
Nein, ich werde keinen Mist bauen
Und warum tun Menschen das
Oh, tauschen die Liebe so ein

Urteile nicht nach dir selbst
Oder du bleibst allein
Das Herz schlägt nicht ohne dich, denn
Du hast die Schlüssel dafür genommen

Alleine rauche ich den Kummer weg
Aber die Hälfte trägt mich fort
Ich fliege so weit weg
Um die verwundete Liebe vor dir zu verstecken

Alleine rauche ich den Kummer weg, ey ja
Aber die Hälfte trägt mich fort, o-o-o
Ich fliege so weit weg
Um die verwundete Liebe vor dir zu verstecken