Friends Like This - Hey Violet перевод на французский

Friends Like This

How am I supposed to make friends like this?
How am I supposed to make friends like this?
When we only connect like this
How am I supposed to make? How am I supposed to make?

Spending all day on my phone
Am I in prison, or am I just home?
Might bleach my hair, might shave it off
Might call my ex or even his mom
Drive to the beach, but stay in my car

How am I supposed to make friends like this?
How am I supposed to make friends like this?
When we only connect like this
How am I supposed to make? How am I supposed to makе?
How am I supposed to have fun like this?
At a party of onе like this?
How am I supposed to make friends like this?
How am I supposed to make? How am I supposed to make?

So boring, staring at these walls
It feels like my whole life, has been put on pause
Might start a cult, that could be sick
Is golf kinda cool, or did I lose my grip?
Might take a trip, but just to my fridge
Ugh

How am I supposed to make friends like this?
How am I supposed to make friends like this?
When we only connect like this
How am I supposed to make? How am I supposed to make?
How am I supposed to have fun like this?
At a party of one like this?
How am I supposed to make friends like this?
How am I supposed to make? How am I supposed to make?

Friends like
How am I supposed to make friends like
'Posed to make friends like
'Posed to make friends like (friends like this, friends like this)
Friends like
How am I supposed to make friends like (friends like this, friends like this)
'Posed to make friends like
'Posed to make friends like (friends like this, friends like this)

How am I supposed to make friends like this? (How am I supposed to make friends?)
How am I supposed to make friends like this? (How am I supposed to make friends?)
When we only connect like this (connect, connect, connect)
How am I supposed to make? How am I supposed to make?
How am I supposed to have fun like this? (Fun like this)
At a party of one like this? (One like this)
How am I supposed to make friends like this? (Friends like this)
How am I supposed to make? How am I supposed to make?

Des amis comme ça

Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ?
Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ?
Quand on ne se connecte que comme ça
Comment suis-je censée faire ? Comment suis-je censée faire ?

Je passe toute la journée sur mon téléphone
Suis-je en prison, ou suis-je juste chez moi ?
Je pourrais me décolorer les cheveux, je pourrais les raser
Je pourrais appeler mon ex ou même sa mère
Conduire jusqu'à la plage, mais rester dans ma voiture

Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ?
Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ?
Quand on ne se connecte que comme ça
Comment suis-je censée faire ? Comment suis-je censée faire ?
Comment suis-je censée m'amuser comme ça ?
À une fête pour une, comme ça ?
Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ?
Comment suis-je censée faire ? Comment suis-je censée faire ?

Tellement ennuyeux, de fixer ces murs
J'ai l'impression que toute ma vie a été mise en pause
Je pourrais fonder une secte, ça pourrait être cool
Le golf est-il un peu cool, ou ai-je perdu la tête ?
Je pourrais faire un voyage, mais juste jusqu'à mon frigo
Ugh

Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ?
Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ?
Quand on ne se connecte que comme ça
Comment suis-je censée faire ? Comment suis-je censée faire ?
Comment suis-je censée m'amuser comme ça ?
À une fête pour une, comme ça ?
Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ?
Comment suis-je censée faire ? Comment suis-je censée faire ?

Des amis comme
Comment suis-je censée me faire des amis comme
Censée me faire des amis comme
Censée me faire des amis comme (des amis comme ça, des amis comme ça)
Des amis comme
Comment suis-je censée me faire des amis comme (des amis comme ça, des amis comme ça)
Censée me faire des amis comme
Censée me faire des amis comme (des amis comme ça, des amis comme ça)

Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ? (Comment suis-je censée me faire des amis ?)
Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ? (Comment suis-je censée me faire des amis ?)
Quand on ne se connecte que comme ça (connecter, connecter, connecter)
Comment suis-je censée faire ? Comment suis-je censée faire ?
Comment suis-je censée m'amuser comme ça ? (M'amuser comme ça)
À une fête pour une, comme ça ? (Une comme ça)
Comment suis-je censée me faire des amis comme ça ? (Des amis comme ça)
Comment suis-je censée faire ? Comment suis-je censée faire ?