Текст и перевод песни Hey Violet - Matthew

Matthew

You'd hate to know the coffee shop you loved, it closed down
And the cigarettes you smoked, yeah, they're more expensive now
But I would take a million changes if it meant that you could stay here
Why is it the quiet that you left seems so loud?

I don't know, I don't know
Why, oh, why you left
I can feel, I can feel
Feel it in my chest
Oh, no
Don't go

Everything, everything
Everything you were
Sown into my soul, every vein and every nerve
Oh, please
Don't leave

I wish I still knew what your voice sounded like
We talked for hours about a hundred different things every night
And isn't it so lonely how I just can't recall them now
Even though it's all that I have left of you and I

I don't know, I don't know
Why, oh, why you left
I can feel, I can feel
Feel it in my chest
Oh, no
Don't go

Everything, everything
Everything you were
Sown into my soul, every vein and every nerve
Oh, please
Don't leave

You slipped like sand through my finger tips
Cause I'm thinking about, did I love you enough?
And I know I couldn't save you from yourself
But I hold you inside
Would you haunt me until the day I die?

Мэтью

Ты бы не хотел знать, что твоя любимая кофейня закрылась,
И сигареты, которые ты курил, теперь стоят дороже.
Но я бы приняла миллион перемен, лишь бы ты остался здесь.
Почему тишина, которую ты оставил после себя, кажется такой громкой?

Я не знаю, я не знаю,
Почему, ну почему ты ушел.
Я чувствую, я чувствую,
Чувствую это в своей груди.
О, нет,
Не уходи.

Всё, всё,
Всё, чем ты был,
Вшито в мою душу, в каждую вену, в каждый нерв.
О, прошу,
Не уходи.

Жаль, что я больше не помню, как звучал твой голос.
Мы говорили часами о сотне разных вещей каждую ночь.
И разве не одиноко, что я просто не могу вспомнить их сейчас,
Хотя это всё, что у меня осталось от нас.

Я не знаю, я не знаю,
Почему, ну почему ты ушел.
Я чувствую, я чувствую,
Чувствую это в своей груди.
О, нет,
Не уходи.

Всё, всё,
Всё, чем ты был,
Вшито в мою душу, в каждую вену, в каждый нерв.
О, прошу,
Не уходи.

Ты проскользнул сквозь мои пальцы, как песок,
Потому что я думаю о том, любила ли я тебя достаточно.
И я знаю, что не могла спасти тебя от самого себя,
Но я храню тебя внутри.
Будешь ли ты преследовать меня до самой моей смерти?