Текст и перевод песни HGD - Folklór
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Csak
kimérem
I
just
measure
out
Ezt
kört
még
kikérem
This
round,
I
ask
for
it
again
Az
emléked
kivégzem
I
execute
your
memory
A
képeket
kitéptem
I
tore
out
the
pictures
Várost
játszik
vidéken
Playing
city
in
the
countryside
Ha
elgázol
egy
acél
paripa
If
a
steel
horse
runs
you
over
Majd
reggel
leadom
a
zaciba
In
the
morning,
I'll
put
you
in
the
garbage
bag
Szép
lett
a
nyakakon
a
karika
The
hoop
looks
nice
on
your
neck
Kár,
hogy
már
föntről
lóg
a
dalia
Too
bad
the
flower
is
hanging
from
above
Roppant
módon
talmi
kamuflázsod
Your
fake
camouflage
is
so
obvious
Palota,
kár,
hogy
csak
kacsalábon
Palace,
it's
a
shame
it's
only
on
chicken
legs
Végjáték,
óriási
mozivásznon
Finale,
on
a
huge
movie
screen
Roninná
válnak
a
szamurájok
Samurai
become
ronin
Régen
labdával,
most
agykontrollal
sportolok
I
used
to
play
with
a
ball,
now
I
play
with
mind
control
Maradhatnál,
ha
földet
érne
a
horgonyod
You
could
stay
if
your
anchor
hit
the
ground
"Hogyan
hazudj"
complete
edition-jét
jól
tolod
You're
good
at
playing
the
complete
edition
of
"How
to
Lie"
Utálok
mindenkit,
ők
azt
mondták,
én
úgy
tudom
I
hate
everyone,
they
said
it,
I
think
so
too
Napok
óta
ugyanaz
a
zene
forog
For
days
the
same
song
has
been
playing
Éjszakánként
sose
kapcsolok
fel
villanyt
At
night
I
never
turn
on
the
lights
Hívogatnak,
megint
mocorog
a
telefonom
They
call
me,
my
phone
is
moving
again
Ne
keressetek,
megmondtam,
hogy
nincs
baj
Don't
look
for
me,
I
told
you
I'm
fine
Csak
kimérem
I
just
measure
out
Ezt
kört
még
kikérem
This
round,
I
ask
for
it
again
Az
emléked
kivégzem
I
execute
your
memory
A
képeket
kitéptem
I
tore
out
the
pictures
Várost
játszik
vidéke
Playing
city
in
the
countryside
Szívesen
álmokba
szállok
de
látom,
hogy
máshova
ásod
sírodat
I
gladly
descend
into
dreams,
but
I
see
you
digging
your
grave
elsewhere
Szirtekre
állok
majd
nézem
talajt
és
érzem
a
szellőt
mi
hívogat
I'll
stand
on
the
cliffs
and
watch
the
ground,
and
feel
the
breeze
that
calls
me
Szilveszter
este
ki
szívja
a
nyakad,
de
másnap
már
másoknak
írogat
On
New
Year's
Eve,
who
will
suck
your
neck,
but
the
next
day
will
write
to
others
A
zuhanás
végén
az
emberek
lelke
biztosan
meg
érzi
a
kínokat
At
the
end
of
the
fall,
people's
souls
will
surely
feel
the
torment
Pörög
a
trend,
tőled
liftezik
a
gyomrom
The
trend
is
spinning,
my
stomach
is
turning
from
you
Anti
légfrissítő,
a
levegőd
rontom
Anti-air
freshener,
I
ruin
your
air
Törölt
DLC
meg
egy
elveszett
a
Control
Deleted
DLC
and
a
lost
Control
19'
6k
játszótéri
folklór
19'
6k
playground
folklore
Fölöttem
árnyékok,
mer'
a
sötétség
tükröz
szándékot
Shadows
above
me,
because
the
darkness
reflects
intention
Pár
haver
áthívott,
ez
a
felejtés
játékán
játszik
most
Some
friends
have
invited
me
over,
this
is
the
game
of
forgetting
Napok
óta
ugyanaz
a
zene
forog
For
days
the
same
song
has
been
playing
Éjszakánként
sose
kapcsolok
fel
villanyt
At
night
I
never
turn
on
the
lights
Hívogatnak,
megint
mocorog
a
telefonom
They
call
me,
my
phone
is
moving
again
Ne
keressetek,
megmondtam,
hogy
nincs
baj
Don't
look
for
me,
I
told
you
I'm
fine
Csak
kimérem
I
just
measure
out
Ezt
kört
még
kikérem
This
round,
I
ask
for
it
again
Az
emléked
kivégzem
I
execute
your
memory
A
képeket
kitéptem
I
tore
out
the
pictures
Várost
játszik
vidéken
Playing
city
in
the
countryside
Csak
kimérem
I
just
measure
out
Ezt
kört
még
kikérem
This
round,
I
ask
for
it
again
Az
emléked
kivégzem
I
execute
your
memory
A
képeket
kitéptem
I
tore
out
the
pictures
Várost
játszik
vidéken
Playing
city
in
the
countryside
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gergő Héjjas
Альбом
Folklór
дата релиза
07-02-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.