Текст и перевод песни HGD - Folklór
Csak
kimérem
Je
n'ai
qu'à
mesurer
Ezt
kört
még
kikérem
Ce
tour,
je
le
redemande
Idézem
Je
cite
Az
emléked
kivégzem
Je
mets
fin
à
ton
souvenir
Kiléptem
Je
suis
sorti
A
képeket
kitéptem
J'ai
arraché
les
images
Idétlen
Dégoûtant
Várost
játszik
vidéken
La
ville
joue
à
la
campagne
Ha
elgázol
egy
acél
paripa
Si
un
cheval
d'acier
te
renverse
Majd
reggel
leadom
a
zaciba
Je
le
donnerai
au
sac
le
matin
Szép
lett
a
nyakakon
a
karika
La
boucle
est
belle
autour
de
vos
cous
Kár,
hogy
már
föntről
lóg
a
dalia
Dommage
que
le
dahlia
pende
déjà
d'en
haut
Roppant
módon
talmi
kamuflázsod
Ton
camouflage
de
pacotille
est
incroyable
Palota,
kár,
hogy
csak
kacsalábon
Palais,
dommage
qu'il
soit
sur
pilotis
Végjáték,
óriási
mozivásznon
Fin
de
partie,
sur
un
écran
de
cinéma
géant
Roninná
válnak
a
szamurájok
Les
samouraïs
deviennent
des
ronins
Régen
labdával,
most
agykontrollal
sportolok
Avant
avec
un
ballon,
maintenant
avec
le
contrôle
mental,
je
fais
du
sport
Maradhatnál,
ha
földet
érne
a
horgonyod
Tu
pourrais
rester
si
ton
ancre
touchait
terre
"Hogyan
hazudj"
complete
edition-jét
jól
tolod
Tu
fais
bien
"Comment
mentir"
édition
complète
Utálok
mindenkit,
ők
azt
mondták,
én
úgy
tudom
Je
déteste
tout
le
monde,
ils
m'ont
dit,
je
le
sais
Napok
óta
ugyanaz
a
zene
forog
La
même
musique
tourne
depuis
des
jours
Éjszakánként
sose
kapcsolok
fel
villanyt
Je
n'allume
jamais
la
lumière
la
nuit
Hívogatnak,
megint
mocorog
a
telefonom
Ils
m'appellent,
mon
téléphone
remue
encore
Ne
keressetek,
megmondtam,
hogy
nincs
baj
Ne
me
cherchez
pas,
je
vous
ai
dit
que
tout
allait
bien
Csak
kimérem
Je
n'ai
qu'à
mesurer
Ezt
kört
még
kikérem
Ce
tour,
je
le
redemande
Idézem
Je
cite
Az
emléked
kivégzem
Je
mets
fin
à
ton
souvenir
Kiléptem
Je
suis
sorti
A
képeket
kitéptem
J'ai
arraché
les
images
Idétlen
Dégoûtant
Várost
játszik
vidéke
La
ville
joue
à
la
campagne
Szívesen
álmokba
szállok
de
látom,
hogy
máshova
ásod
sírodat
J'aimerais
bien
voler
dans
les
rêves,
mais
je
vois
que
tu
creuses
ton
tombeau
ailleurs
Szirtekre
állok
majd
nézem
talajt
és
érzem
a
szellőt
mi
hívogat
Je
me
tiendrai
sur
les
falaises,
puis
je
regarderai
le
sol
et
je
sentirai
le
vent
qui
m'appelle
Szilveszter
este
ki
szívja
a
nyakad,
de
másnap
már
másoknak
írogat
Le
soir
du
Nouvel
An,
qui
t'aspire
le
cou,
mais
le
lendemain,
tu
écris
déjà
à
d'autres
A
zuhanás
végén
az
emberek
lelke
biztosan
meg
érzi
a
kínokat
À
la
fin
de
la
chute,
l'âme
des
gens
est
sûre
de
ressentir
les
tourments
Pörög
a
trend,
tőled
liftezik
a
gyomrom
La
tendance
tourne,
ton
estomac
monte
en
ascenseur
Anti
légfrissítő,
a
levegőd
rontom
Anti-désodorisant,
je
gâche
ton
air
Törölt
DLC
meg
egy
elveszett
a
Control
DLC
supprimé
et
un
Control
perdu
19'
6k
játszótéri
folklór
19'
6k
folklore
de
terrain
de
jeu
Fölöttem
árnyékok,
mer'
a
sötétség
tükröz
szándékot
Des
ombres
au-dessus
de
moi,
car
l'obscurité
reflète
l'intention
Pár
haver
áthívott,
ez
a
felejtés
játékán
játszik
most
Quelques
amis
m'ont
invité,
c'est
le
jeu
de
l'oubli
qui
se
joue
maintenant
Napok
óta
ugyanaz
a
zene
forog
La
même
musique
tourne
depuis
des
jours
Éjszakánként
sose
kapcsolok
fel
villanyt
Je
n'allume
jamais
la
lumière
la
nuit
Hívogatnak,
megint
mocorog
a
telefonom
Ils
m'appellent,
mon
téléphone
remue
encore
Ne
keressetek,
megmondtam,
hogy
nincs
baj
Ne
me
cherchez
pas,
je
vous
ai
dit
que
tout
allait
bien
Csak
kimérem
Je
n'ai
qu'à
mesurer
Ezt
kört
még
kikérem
Ce
tour,
je
le
redemande
Idézem
Je
cite
Az
emléked
kivégzem
Je
mets
fin
à
ton
souvenir
Kiléptem
Je
suis
sorti
A
képeket
kitéptem
J'ai
arraché
les
images
Idétlen
Dégoûtant
Várost
játszik
vidéken
La
ville
joue
à
la
campagne
Csak
kimérem
Je
n'ai
qu'à
mesurer
Ezt
kört
még
kikérem
Ce
tour,
je
le
redemande
Idézem
Je
cite
Az
emléked
kivégzem
Je
mets
fin
à
ton
souvenir
Kiléptem
Je
suis
sorti
A
képeket
kitéptem
J'ai
arraché
les
images
Idétlen
Dégoûtant
Várost
játszik
vidéken
La
ville
joue
à
la
campagne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.