HICARI - Consumed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HICARI - Consumed




Consumed
Consommé
It's the end of a chapter
C'est la fin d'un chapitre
Gather trophies on the shelf
Rassembler des trophées sur l'étagère
The year of hero met his winter
L'année du héros a rencontré son hiver
Time to be somebody else
Temps d'être quelqu'un d'autre
Is it said that who we are is set in stone?
Dit-on que ce que nous sommes est gravé dans la pierre ?
Somebody knows me, would they hold me like their own?
Quelqu'un me connaît, me tiendrait-il comme le sien ?
If you understand me if I'm not on my own
Si tu me comprends, si je ne suis pas seul
Let me know
Fais-le moi savoir
If you don't agree tell me next time you're alone
Si tu n'es pas d'accord, dis-le-moi la prochaine fois que tu seras seule
If you're just like me if you see through me
Si tu es comme moi, si tu me vois à travers
Let me know
Fais-le moi savoir
Because this place is no place to call home
Parce que cet endroit n'est pas un endroit l'on peut se sentir chez soi
Away they go N.O xenophobes they fear a foreign flag
Ils s'en vont N.O xénophobes, ils craignent un drapeau étranger
They call me all things under the sun
Ils m'appellent toutes les choses sous le soleil
Let go, take control become a new man
Lâche prise, prends le contrôle, deviens un nouvel homme
Is it said that who we are is set in stone?
Dit-on que ce que nous sommes est gravé dans la pierre ?
Somebody knows me would they hold me like their own?
Quelqu'un me connaît, me tiendrait-il comme le sien ?
If you understand me if I'm not on my own
Si tu me comprends, si je ne suis pas seul
Let me know
Fais-le moi savoir
If you don't agree tell me next time you're alone
Si tu n'es pas d'accord, dis-le-moi la prochaine fois que tu seras seule
If you're just like me if you see through me
Si tu es comme moi, si tu me vois à travers
Let me know
Fais-le moi savoir
Because this place is no place to call home
Parce que cet endroit n'est pas un endroit l'on peut se sentir chez soi
If you understand me if I'm not on my own
Si tu me comprends, si je ne suis pas seul
Let me know
Fais-le moi savoir
If you don't agree tell me next time you're alone
Si tu n'es pas d'accord, dis-le-moi la prochaine fois que tu seras seule
If you're just like me if you see through me
Si tu es comme moi, si tu me vois à travers
Let me know
Fais-le moi savoir
Because this place is no place to call home
Parce que cet endroit n'est pas un endroit l'on peut se sentir chez soi
Because this place is no place to call home
Parce que cet endroit n'est pas un endroit l'on peut se sentir chez soi
Because this place is no place to call home
Parce que cet endroit n'est pas un endroit l'on peut se sentir chez soi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.