Текст и перевод песни HIDEKI KAJI - Gary Hume's Peppermint Stripe

Gary Hume's Peppermint Stripe

キスしよう ブラウン
タバコなんか through
ハートウォーム けなす愚かな奴
ぶっ飛んで Go to hell
月を背に 愛し過ぎる君とそう
昼も夜も 時間かけて ドライブに行こう

さぁ踊ろう イエロー
ベッドの上 through
にぎやかな 自慢話を蹴り上げて すっきり

窓を背に 愛しすぎる君とそう
昼も夜も 時間かけて 手紙を書く
春の匂い 街をフラワーが彩る 飛び出す
昼も夜も プールで泳ぐ

ペパーミント・ストライプの君とそう
抱き合って ガリー・ヒュームの水玉模様を盗もう

Les rayures de menthe poivrée de Gary Hume

Embrasse-moi, ma brune
Fume cette cigarette through
Ceux qui nous méprisent, ces imbéciles, ne sont que des cœurs froids
Vole, et va en enfer
Avec toi, je t'aime trop, la lune dans le dos
Jour et nuit, on prendra le temps de rouler

Allons danser, ma blonde
Sur le lit, through
Jette à la poubelle ces vantardise bruyantes, et sois détendu

Avec toi, je t'aime trop, le dos à la fenêtre
Jour et nuit, on prendra le temps d'écrire des lettres
L'odeur du printemps, les fleurs colorent la ville, on se lance
Jour et nuit, on nagera dans la piscine

Avec toi, ma rayée de menthe poivrée
Enlacés, on volera les pois de Gary Hume