Текст и перевод песни HIDEKI KAJI - Gary Hume's Peppermint Stripe

Gary Hume's Peppermint Stripe

キスしよう ブラウン
タバコなんか through
ハートウォーム けなす愚かな奴
ぶっ飛んで Go to hell
月を背に 愛し過ぎる君とそう
昼も夜も 時間かけて ドライブに行こう

さぁ踊ろう イエロー
ベッドの上 through
にぎやかな 自慢話を蹴り上げて すっきり

窓を背に 愛しすぎる君とそう
昼も夜も 時間かけて 手紙を書く
春の匂い 街をフラワーが彩る 飛び出す
昼も夜も プールで泳ぐ

ペパーミント・ストライプの君とそう
抱き合って ガリー・ヒュームの水玉模様を盗もう

Перечная мята Гэри Хьюма

Поцелуй меня, моя дорогая,
Забудь про сигареты,
Теплые сердца ругают глупцы,
К черту их, Go to hell,
Под луной, с тобой, которую я так люблю,
Днем и ночью, не спеша, поедем кататься.

Давай потанцуем, солнышко,
На кровати,
Прочь хвастовство, долой суету, как хорошо!

У окна, с тобой, которую я так люблю,
Днем и ночью, не спеша, буду писать тебе письма.
Аромат весны, город расцветает, пора выбираться!
Днем и ночью, будем плавать в бассейне.

С тобой, моей полосатой, как перечная мята,
Обнимемся, украдем горошек с картин Гэри Хьюма.