Текст и перевод песни HIDEKI KAJI - Good Bye Yesterday

Good Bye Yesterday

街 眺めてごらん ちょっと引いて見てごらん
何か新しい音が聞こえたようだね

今 君が手にしてる 嘘と真実(ほんとう)の球
天秤にかけてみる 勇気はあるかな

明日(あした)は明日(あす)の風が 昨日は昨日の風
吹くように君は変わる
カリスマは消え また嘘のパレード

なんかこれ ネガってない？
これは朝の歌じゃない？
コーヒーの香りがしたのなら 成功！！ サイコー！！

明日(あす)はどこにあるのか 矛盾の中に生きる
どろどろになってみる 光が見える
朝陽に包まれて またピュアになる

Y・E・S・T・E・R・D・A・Y
Yesterday good-bye
Y・E・S・T・E・R・D・A・Y
Yesterday good-bye
Y・E・S・T・E・R・D・A・Y
My Life Hello
Y・E・S・T・E・R・D・A・Y
Oh！ My Life Hello

Прощай, Вчера

Взгляни на город, немного отстранись,
Кажется, слышишь новый звук, не так ли?

Сейчас в твоих руках шар лжи и правды,
Хватит ли у тебя смелости взвесить его на весах?

Завтра подует завтрашний ветер, вчера дул вчерашний,
Так и ты меняешься,
Харизма исчезает, снова парад лжи.

А не слишком ли это негативно?
Разве это не утренняя песня?
Если почувствовала аромат кофе, то успех!! Просто супер!!

Где же завтра? Мы живем среди противоречий,
Растворись в них, и увидишь свет,
Окутанная лучами рассвета, снова станешь чистой.

В・Ч・Е・Р・А
Вчера прощай
В・Ч・Е・Р・А
Вчера прощай
В・Ч・Е・Р・А
Привет, моя жизнь
В・Ч・Е・Р・А
О! Привет, моя жизнь