Текст и перевод песни HIFI Banda - 022 (Zerodwawa)

022 (Zerodwawa)

Zero dwa dwa ulice miasta, muzyka
Zero dwa dwa HiFi banda - klasyka
Zero dwa dwa dycha klik klik odpalam
Obserwacja miasta utrwalona w wokalach /x2

Żyje w mieście, gdzie łatwo dostać w pysk za rogiem
W mieście kłamstw i biznesów,
Stresów co kapie z neseserów biznesmenów,
Co podróżują szybkim krokiem,
I oszukują nawet w rozmowie z Bogiem,
Wielu tu mieszka tego typu typów,
Pragną mieszkań na zamkniętych osiedlach,
Mając Hugo Boss na metkach, sikor Rolex'a,
Chcą aut co wygrywają F1 race z palcem gdzieś tam,
Na Monte Carlo ja solo gram pieśń warszawską
I nie pierdolę się z tym jak dziadek z babką,
Jadę gładko Marszałkowska wchodzi w Puławską,
Dzieciaki palą jointa niosą w siatach alko,
Widać po studenciakach, widać ze nie jest łatwo,
Słychać to na ulicach - rap przejął miasto,
Pod monopolem stoi dwóch co tez chcieli,
Mieli pić do soboty zostaną tam do niedzieli.

Zero dwa dwa
Warszawa - miasto 1000-ca i jednej nocy,
Warszawa - otwórz oczy, nie daj się zaskoczyć,
Warszawa - 23: 55, czytaj - rymy płyną,
Warszawa - słowa, które nigdy nie zaginą!

Ten brudny asfalt dzień w dzień przylepiam do podeszwy,
I widzę więcej niż tylko 4 elementy,
Od poezji do kreski od ręki,
Od pieści na pieści do pieści na zęby,
Te same ścieżki nowe opowieści,
Klimat miejski a w wu wrzuć wsteczny,
Smród osiedli brud blokowisk,
Chuj niech cię to obchodzi, że już mieszkam w nowych,
Lepiej patrz jak to robi Banda z miasta syreny,
Rap bez banderoli, kontra banda przemyt,
Zero dwa dwa kolebka Warsa i Sawy,
Dumy i sławy, nie tylko skurwiałych krawaciarzy,
Masz więcej spryciarzy niż całego pseudo bogactwa,
Dlatego nie nazywaj mojego miasta Warszawka,
I basta, wczoraj wyobraźnia dziś satysfakcja,
Wszyscy pięści do góry dla HiFi,

Zero dwa dwa ulice miasta, muzyka,
Zero dwa dwa HiFi Banda - klasyka,
Zero dwa dwa dycha klik klik odpalam,
Obserwacja miasta utrwalona w wokalach/x2

Zero dwa dwa razy szybciej bije czas niż wszędzie,
żule na ławkach, apartamenty w centrum miasta,
Kombinacja złożona jak mózg,
Ważna jest prawda i serce, które wkładasz plus trud,
Krew na kartkach dzieciaków jednej z miliona dróg,
To coś więcej, żeby zrozumieć musisz czuć,
Prawda ulic, podwórek, domów, willi, bram,
Tych, co poczuli swoje szczęście tu lub tam,
Gramofony, deskorolka, mikrofony, puszki, mata,
B-boy kreci back spina, nie potrzebne pieści i spina,
Ziomek zamyka kick flipa na schodach,
Jeszcze jeden to nagrywa, wróci do domu zrobi montaż,
Wiesz o co biega? Czy tu tylko sprzątasz?
Ty, mowie do ciebie, ty na chuj się przyglądasz?
Ludzie o różnych poglądach to robią,
To nowy rock and roll, tak daję Ci słowo,

Zero dwa dwa Warszawa - miasto 1000-ca i jednej nocy,
Warszawa - otwórz oczy, nie daj się zaskoczyć,
Warszawa - 23: 55, czytaj - rymy płyną,
Warszawa- słowa które nigdy nie zaginą!

Zachodzi złote słońce i kiedy odbija się w oknach,
Wiem, że te wieżowce płoną od środka,
Promienie na wylot przebijają beton,
Kurz unosi się ciężko nad ziemią,
Boisko pełne spoconych dzieciaków,
Matki w oknach, ojcowie wciąż przy trzepaku,
Syn taki jaki i tatuś, styl warszawiaków,
Pożycz, zapierdol się, najeb i znów poratuj,
Pół na pół za tych co nie składają zeznań,
Butla w dół dla tych których wjebała stołeczna,
Zapewniam Cię tu się nic nie zmieni,
Może mniejsze emerytury, więcej meneli,
Tania wóda, drogie kiepy i sztuki,
W klubach opalone, nie najebane to tylko udar,
Się nie wczuwaj, posłuchaj i zobacz,
To się dzieje codziennie tutaj, w mieście Boga,

Zero dwa dwa ulice miasta, muzyka,
Zero dwa dwa HiFi Banda - klasyka,
Zero dwa dwa dycha klik klik odpalam,
Obserwacja miasta utrwalona w wokalach/x2

Zero dwa dwa Warszawa - miasto 1000-ca i jednej nocy,
Warszawa - otwórz oczy, nie daj się zaskoczyć,
Warszawa - 23: 55, czytaj - rymy płyną,
Warszawa- słowa, które nigdy nie zaginą!

022 (Ноль два два)

Ноль два два, улицы города, музыка,
Ноль два два, HiFi Banda - классика,
Ноль два два, двадцатка, клик-клик, зажигаю,
Наблюдения за городом, запечатленные в вокале /x2

Живу в городе, где легко получить в морду за углом,
В городе лжи и бизнеса,
Стресса, который капает с портфелей бизнесменов,
Что ходят быстрым шагом,
И обманывают даже в разговоре с Богом.
Много здесь живет таких типов,
Желают квартир в закрытых районах,
Имея Hugo Boss на этикетках, шикарный Rolex,
Хотят тачек, что выигрывают гонки F1 играючи,
На Монте-Карло я сольно играю варшавскую песню
И не трачу время попусту,
Еду плавно, Маршалковская переходит в Пулавскую,
Детишки курят косяк, несут в пакетах алкоголь,
Видно по студентам, видно, что нелегко,
Слышно это на улицах - рэп захватил город.
Под магазином стоят двое, что тоже хотели,
Пить до субботы, останутся там до воскресенья.

Ноль два два,
Варшава - город тысячи и одной ночи,
Варшава - открой глаза, не дай себя удивить,
Варшава - 23:55, читай - рифмы текут рекой,
Варшава - слова, которые никогда не исчезнут!

Этот грязный асфальт день за днем прилипает к подошве,
И я вижу больше, чем просто 4 стихии,
От поэзии до наброска от руки,
От ласки к ласке, до удара в зубы,
Те же тропинки, новые истории,
Городская атмосфера, а в треке - задний ход,
Вонь районов, грязь многоэтажек,
Какого черта тебя волнует, что я живу в новых?
Лучше смотри, как это делает Banda из города сирен,
Рэп без акциза, контрабандная банда,
Ноль два два, колыбель Варса и Савы,
Гордости и славы, не только прогнивших клерков,
Здесь больше умников, чем всего псевдобогатства,
Поэтому не называй мой город Варшавкой,
И баста, вчера воображение, сегодня удовлетворение,
Все кулаки вверх для HiFi!

Ноль два два, улицы города, музыка,
Ноль два два, HiFi Banda - классика,
Ноль два два, двадцатка, клик-клик, зажигаю,
Наблюдения за городом, запечатленные в вокале /x2

Ноль два два, время бежит здесь вдвое быстрее, чем везде,
Бомжи на скамейках, апартаменты в центре города,
Комбинация сложная, как мозг,
Важна правда и сердце, которое ты вкладываешь, плюс труд,
Кровь на страницах тетрадей ребят, одна из миллионов дорог,
Это нечто большее, чтобы понять, ты должна чувствовать,
Правда улиц, дворов, домов, вилл, ворот,
Тех, кто почувствовал свое счастье здесь или там,
Граммофоны, скейтборд, микрофоны, баллончики, коврик,
Би-бой крутит back spin, не нужны ласки и ссоры,
Здоровый закрывает kickflip на ступеньках,
Еще один это снимает, вернется домой, сделает монтаж,
Понимаешь, о чем речь? Или ты здесь только убираешься?
Ты, говорю с тобой, какого черта ты глазеешь?
Люди с разными взглядами это делают,
Это новый рок-н-ролл, даю тебе слово.

Ноль два два, Варшава - город тысячи и одной ночи,
Варшава - открой глаза, не дай себя удивить,
Варшава - 23:55, читай - рифмы текут рекой,
Варшава - слова, которые никогда не исчезнут!

Заходит золотое солнце, и когда оно отражается в окнах,
Я знаю, что эти небоскребы горят изнутри,
Лучи насквозь пронзают бетон,
Пыль тяжело поднимается над землей,
Площадка полна вспотевших детей,
Матери в окнах, отцы все еще у подъезда,
Сын такой же, как и отец, стиль варшавян,
Одолжи, вкалывай, напейся и снова выручай,
Полностью за тех, кто не дает показаний,
Бутылка вниз за тех, кого забрала столичная,
Уверяю тебя, здесь ничего не изменится,
Может, меньше пенсии, больше бомжей,
Дешевая водка, дорогие сигареты и шлюхи,
В клубах загорелые, не пьяные - это просто удар,
Не вникай, послушай и посмотри,
Это происходит каждый день здесь, в городе Бога.

Ноль два два, улицы города, музыка,
Ноль два два, HiFi Banda - классика,
Ноль два два, двадцатка, клик-клик, зажигаю,
Наблюдения за городом, запечатленные в вокале /x2

Ноль два два, Варшава - город тысячи и одной ночи,
Варшава - открой глаза, не дай себя удивить,
Варшава - 23:55, читай - рифмы текут рекой,
Варшава - слова, которые никогда не исчезнут!