Текст и перевод песни HIFI Banda - Za późno by nawracać

Za późno by nawracać

Rap to bunt, rap to kult, rap to nasza wiara
Wracaj do punktu wyjścia, edukacja to podstawa
Nie znasz zasad to weź spierdalaj
Nie znajdziesz ich w reklamach
Nie poznasz prawdy nosząc modne ubrania, aha
Hip-hop to więcej niż te pętle i zdania
To coś, co jest we mnie i będzie nadal
Ty ogarnij bałagan, bo ważna jest równowaga
Z resztą już za późno żeby nawracać
To nie krucjata i nie rób ze mnie Mesjasza
Zejdź na ziemię, prędzej czy później wszystko wraca
Jak nasza praca i te długie lata w grze
Ty po roku chcesz być pretendentem do super mc
Nic z tego, chcesz być duży - pij mleko
Nie zostaniesz raperem będąc analfabetą
Dlatego wciskam record, a ty wciskaj play
To HiFi Banda, The Returnes i El Da Sensei
D do I do O do X znam wielu przekrętów
A skurwysynem nazywają mnie ci bez talentu
Ja nauczony sam, jak wychodzić z agentów
Pokazuje im szlak drogi odmułki i odmętu
Tu gdzie wokale wychodzą naprzeciw tym bez techniki
Każdy podwójny rym, wierzę to nie tylko rymy
Jest kilka zasad, tych których nie zapomnimy
W czasach, gdzie liczy się kasa i dziewczyny
Cofnij taśmę, nie jestem by nawracać
Jestem na swoim miejscu rap, hobby, pasja, praca
Ty weź mi udowodnij po czyjej stronie racja
Gdy spuszczasz wzrok na chodnik leży tam moja prawda
To HiFi Banda, Returnes, El Da Sensei ziom
Puść to z radia w osiedle miastu potrzebne jest flow

Trop tard pour se convertir

Le rap est une rébellion, le rap est un culte, le rap est notre foi
Retourne au point de départ, l'éducation est la base
Si tu ne connais pas les règles, dégage
Tu ne les trouveras pas dans les publicités
Tu ne connais pas la vérité en portant des vêtements à la mode, ah
Le hip-hop est plus que ces boucles et ces phrases
C'est quelque chose qui est en moi et qui restera
Ramasse ton bordel, car l'équilibre est important
De toute façon, il est trop tard pour se convertir
Ce n'est pas une croisade et ne fais pas de moi un Messie
Reviens sur terre, tôt ou tard tout revient
Comme notre travail et ces longues années dans le jeu
Tu veux être un prétendant au super mc après un an
Rien de tout ça, tu veux être grand - bois du lait
Tu ne deviendras pas rappeur en étant analphabète
C'est pourquoi j'appuie sur "record", et toi tu appuies sur "play"
C'est HiFi Banda, The Returnes et El Da Sensei
D pour I pour O pour X je connais beaucoup de magouilles
Et les salauds m'appellent un sans talent
J'ai appris par moi-même comment sortir des agents
Je leur montre le chemin, hors des déchets et du néant
Là où les voix affrontent ceux qui n'ont pas de technique
Chaque rime double, je crois que ce ne sont pas que des rimes
Il y a quelques règles, celles que nous n'oublierons pas
En ces temps où l'argent et les filles comptent
Remets la cassette en arrière, je ne suis pas là pour convertir
Je suis à ma place, rap, hobby, passion, travail
Tu dois me prouver de quel côté est la raison
Lorsque tu baisses les yeux sur le trottoir, ma vérité est là
C'est HiFi Banda, Returnes, El Da Sensei mon pote
Difffuse ça à la radio dans le quartier, dans la ville, le flow est nécessaire