「いつも通り」のキセキ。 - HIRAIDAI перевод на французский

「いつも通り」のキセキ。

公園の先 教会の隣
あの角を曲がったムコウで待ってる笑顔
海沿いの街 巻き起こる奇跡と軌跡
「いつも通り」というありきたりじゃない道を

きっとずっと歩いてくのさ
魔法のトンネルを抜け
オトナになったそのあとも
ずっと ね

キミを好きだっていう代わりに
ボクはシャッターを押したんだ
カメラロールに増えてゆく
「いつも通り」のキセキを
これからも増やしていこうよ

We'll always be together
And let's live happily ever after
「いつも通り」forever
よろしくね ずっとこれからも

大きいお腹 部屋も少しは広くなった
気づけば増えていくタイセツな宝物
責任重大だ めくるめく奇跡と軌跡
「いつも通り」はそう いつだってハプニングのパレード

みんなでずっと歩いてこう
魔法のメロディを奏で
おじいちゃんになっても現役さ babe
きっと ね

幸せだよっていう証に
ボクはシャッターを押したんだ
カメラロールに増えてゆく
「いつも通り」のキセキが
ボクらを包み込んでいく

キミを好きだっていう代わりに
ボクはシャッターを押したんだ
カメラロールに増えてゆく（増えてゆく）
「いつも通り」のキセキを
これからも増やしていこうよ

We'll always be together
And let's live happily ever after
「いつも通り」forever
よろしくね ずっとこれからも

Le miracle du « comme toujours ».

Au-delà du parc, à côté de l'église,
Au coin de la rue, ton sourire m'attend.
Dans notre ville côtière, miracles et souvenirs s'entremêlent.
Sur ce chemin « comme toujours », pourtant si extraordinaire,

nous marcherons encore longtemps, je le sais.
Après avoir traversé le tunnel magique,
même devenus adultes,
pour toujours, ma chérie.

Au lieu de te dire que je t'aime,
j'ai appuyé sur le déclencheur.
Dans ma galerie photo, se multiplient
les miracles du « comme toujours ».
Continuons à les collectionner ensemble.

Nous serons toujours ensemble,
et vivrons heureux pour toujours.
« Comme toujours » pour l'éternité,
je compte sur toi, pour toujours et à jamais.

Ton gros ventre, notre appartement un peu plus grand,
je réalise que nos précieux trésors se multiplient.
Une grande responsabilité, un tourbillon de miracles et de souvenirs.
Le « comme toujours » est en fait une parade ininterrompue d'imprévus.

Marchons tous ensemble,
jouons une mélodie magique,
même grand-père, je serai toujours d'attaque, bébé.
Sûrement, oui.

Comme preuve de notre bonheur,
j'ai appuyé sur le déclencheur.
Dans ma galerie photo, se multiplient
les miracles du « comme toujours »
qui nous enveloppent tendrement.

Au lieu de te dire que je t'aime,
j'ai appuyé sur le déclencheur.
Dans ma galerie photo, ils se multiplient (se multiplient)
les miracles du « comme toujours ».
Continuons à les collectionner ensemble.

Nous serons toujours ensemble,
et vivrons heureux pour toujours.
« Comme toujours » pour l'éternité,
je compte sur toi, pour toujours et à jamais.