Текст и перевод песни HIRIE - Anxious (Acoustic)

Live your life today
No worries about tomorrow
You can't deny yourself the feelings within
Before you lose yourself in too much sorrow

In your arms it felt secure
Those times have washed away with the rain
It used to take just your beautiful smile
Now let me go and then they'll flourish again

Please don't hate me
I never meant for this to happen
It's like something out of a fairytale

And please don't miss me
Spreading like toxins through your body
My luck was always regretfully too strong

They say that Colorado girls we have a way with men
We take the wrong ones and make them right again

But when in life you cannot see beyond the bending in the road we take it slow or maybe just don't go
Can't you live your life today,
Forget my absense in your world tomorrow.

Must I admit that I did you wrong...
When I can write it in the form of this song?

Живи своей жизнью сегодня.
Не беспокойся о завтрашнем дне.
Ты не можешь отказать себе в чувствах.
Прежде чем ты потеряешь себя в слишком большом горе

В твоих объятиях я чувствовала себя в безопасности.
Те времена смыло дождем.
Раньше для этого требовалась только твоя красивая улыбка
Теперь отпусти меня, и они снова расцветут.

Пожалуйста, не надо меня ненавидеть,
я не хотел, чтобы это случилось.
Это похоже на сказку.

И, пожалуйста, не скучай по мне.
Распространяясь как токсины по вашему телу
К сожалению, моя удача всегда была слишком сильной.

Говорят, девушки из Колорадо умеют обращаться с мужчинами.
Мы берем неправильных и снова исправляем их.

Но когда в жизни ты не можешь видеть дальше изгиба дороги, мы идем медленно или, может быть, просто не идем.
Разве ты не можешь жить сегодняшней жизнью?
Забудь о моем завтрашнем отсутствии в твоем мире.

Должен ли я признать, что поступил с тобой неправильно?
Когда я смогу написать ее в форме этой песни?