Текст и перевод песни HIRIE - Every Second (Acoustic)

Every Second (Acoustic)

Lay by my side
Come rest your head on my shoulder
And stay here tonight
God knows we'll only get older
While I'm in the moment I want to say
What it is that's true
I just want to spend every second with you
Ask me to dance
We'll feel like the movies again
If you just give me a chance
To court you like I used to do
And while we're in the moment I want to say
What I know is true
I just want to spend every second with you
And you may think it's been too long
But let me right what we've had wrong
And though many suns have rose and set
I won't forget
Who I want to spend my every second with it's
You
You
Stay by my side
Come rest your head on my shoulder
And we'll lay here tonight
God knows we'll only get older
While I'm in the moment I want to say
What's always been true
I just want to spend every second with you
You

Chaque Seconde (Acoustique)

Repose-toi à mes côtés
Viens poser ta tête sur mon épaule
Et reste ici ce soir
Dieu sait que nous ne ferons que vieillir
Alors que je suis dans ce moment, je veux te dire
Ce qui est vrai
Je veux juste passer chaque seconde avec toi
Demande-moi de danser
On se sentira comme dans les films à nouveau
Si tu me donnes une chance
De te courtiser comme je le faisais avant
Et pendant que nous sommes dans ce moment, je veux te dire
Ce que je sais être vrai
Je veux juste passer chaque seconde avec toi
Et tu penses peut-être que cela fait trop longtemps
Mais laisse-moi réparer ce qui a mal tourné entre nous
Et même si de nombreux soleils se sont levés et couchés
Je n'oublierai pas
Avec qui je veux passer chaque seconde de ma vie, c'est
Toi
Toi
Reste à mes côtés
Viens poser ta tête sur mon épaule
Et on se couchera ici ce soir
Dieu sait que nous ne ferons que vieillir
Alors que je suis dans ce moment, je veux te dire
Ce qui a toujours été vrai
Je veux juste passer chaque seconde avec toi
Toi