HK - J'ai marche jusqu'a vous - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HK - J'ai marche jusqu'a vous




Les coups de sang, les coups du sort
Удары крови, удары судьбы
Les coups de points, les coups encore
Удары точками, удары еще
J'en ai reçu jusqu'à mon tour
Я получил их, пока моя очередь
J'en ai reçu jusqu'à ce jour
Я получил его до сего дня
J'ai quitté mon petit village
Я покинул свою маленькую деревню.
En portant pour seul bagage
При ношении только для багажа
Des restes de rêves d'enfants
Обрывки детских мечтаний
Des gentils qui gagnent à la fin
Язычники, которые в конце концов побеждают
J'ai marché jusqu'à vous
Я подошел к вам.
J'ai eu peur je l'avoue
Я был напуган, признаюсь.
À chaque pause chaque trêve
С каждым перерывом каждое перемирие
Mille fois j'ai fait ce rêve
Тысячу раз мне снился этот сон.
Je lisais mon nom sur vos lèvres
Я прочел свое имя на ваших губах.
J'ai marché jusqu'à vous
Я подошел к вам.
Je suis voyez vous
Я здесь.
Mille fois j'ai fait le voeu
Тысячу раз я давал обет
je vous en fait l'aveu
признаюсь вам.
De me voir un jour dans vos yeux
Видеть меня однажды в ваших глазах
Les petits chemins retiré
Малые пути удалены
Les routes fleuves et les forêts
Дороги реки и леса
Les vastes plaine et les plateaux
Обширные равнины и плато
Les grandes villes comme en photo
Большие города, как на фото
J'ai marché tant que j'ai pu
Я шел, пока мог
Tant de fois je me suis perdu
Столько раз я терялся
Les trains les camions les bateaux
Поезда грузовики лодки
Les coups de blues, les coups de couteaux
Выстрелы блюз, удары ножей
J'ai marché jusqu'à vous
Я подошел к вам.
J'ai eu peur je l'avoue
Я был напуган, признаюсь.
À chaque pause chaque trêve
С каждым перерывом каждое перемирие
Mille fois j'ai fait ce rêve
Тысячу раз мне снился этот сон.
Je lisais mon nom sur vos lèvres
Я прочел свое имя на ваших губах.
J'ai marché jusqu'à vous
Я подошел к вам.
Je suis voyez vous
Я здесь.
Mille fois j'ai fait le voeu
Тысячу раз я давал обет
je vous en fait l'aveu
признаюсь вам.
De me voir un jour dans vos yeux
Видеть меня однажды в ваших глазах
Combien de pays traversé?
Сколько стран прошло?
Combien de frontières dépassé?
Сколько границ перешло?
Et me voilà m'en voulez vous?
И вот вы меня вините?
Je n'avez pas pris rendez-vous
Я не записался на прием.
De mon histoire vous savez tout
Из моей истории вы знаете все
Arrivé seul et sans dessous
Прибыл один и без нижнего
Mais surtout arrivé en vie
Но в основном прибыл живым
Comprenez pourquoi je souris
Поймите, почему я улыбаюсь
J'ai marché jusqu'à vous
Я подошел к вам.
J'y ai cru je l'avoue
Я поверил в это, признаюсь.
À chaque pause chaque trêve
С каждым перерывом каждое перемирие
Mille fois j'ai fait ce rêve
Тысячу раз мне снился этот сон.
Je lisais mon nom sur vos levres
Я читал свое имя на ваших губах.
J'ai marché jusqu'à vous
Я подошел к вам.
Je suis voyez vous
Я здесь.
Mille fois j'ai fait le voeu
Тысячу раз я давал обет
je vous en fait l'aveu
признаюсь вам.
De me voir un jour dans vos yeux
Видеть меня однажды в ваших глазах
J'ai marché jusqu'à vous
Я подошел к вам.
J'ai eu peur je l'avoue
Я был напуган, признаюсь.
Mille fois j'ai fait ce rêve
Тысячу раз мне снился этот сон.
Mille fois j'ai fait ce rêve
Тысячу раз мне снился этот сон.
Je lisais mon nom sur vos levres
Я читал свое имя на ваших губах.
J'ai marché jusqu'à vous
Я подошел к вам.
J'ai marché jusqu'à vous
Я подошел к вам.
J'ai marché jusqu'à vous...
Я подошел к вам...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.