One Night - HKFiftyOne перевод на русский

One Night

Stay awake 'til the sun come up, yeah
UV Blue in my hand fill a cup, yeah
We fill a house with a crowd; fuck a club, yeah
So lit we could die; we coming clutch, yeah
Long talks on the couch while we sip it down
Pickup your friend and we cruise through downtown
Come back while we listen to the sound
Of living up to your life in surround
See the lights and the moon and the starry sky
Think of a girl that I knew and I ask why
Just someone that I used to know before that night
I don't know you anymore and I feel alright
So we drink and I feel okay, yeah
It's the truth don't care what you say, yeah
I'm alive at the end of the day, yeah
Been down but I'm up again, yeah
One night was all we needed to feel free again
One night we drank it all but don't remember when
One night we fell asleep on floors and made a tent
One night I felt okay and I've been better since
We lit the blunt with the heat from the stove
Couldn't find a lighter but we really needed clove
Think of all the miles through the desert that we drove
To bring along another that was in the same boat, yeah
So we chilled yeah, we just hung out
Talk life coolin' in the house
No rules, no hate, no doubt, you know that's what we really 'bout
Mike's Hard and some Pinot Grigio
Drink got shared with the trio
Like soup had to mix in a bowl, yeah;
Drinks in the house looking like a depot
We post some shit on snapchat
Y'all wild don't hold nothing back
Been good been fine we're on track
I can't remember the lack
One night was all we needed to feel free again
One night we drank it all but don't remember when
One night we fell asleep on floors and made a tent
One night I felt okay and I've been better since
Yeah
One night one night
Ooh
One night one night
Ohh, yeah
One night one night
We stayed up till we wanted to then we turned out the light
I woke up in the morning with her head on me
She brought the covers from a room and fell asleep
Laying on the floor was just another thing
That kept me feeling sane when I was six feet deep
But now I feel okay I finally feel alright
The sun is coming up and I'm seeing the light
I feel the warmth and I got friends right by my side
The hangover is nothing I feel good inside
Ooh, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah
Yeah

Одна ночь

Не спать до рассвета, да
UV Blue в руке, наполняю стакан, да
Дом полон народу, к черту клуб, да
Так круто, что можно умереть; мы вывозим, да
Долгие разговоры на диване, пока пьем
Забираю тебя, и мы едем по центру
Возвращаемся, слушая звук
Жизни в окружении, на полную катушку
Вижу огни, луну и звездное небо
Думаю о девушке, которую знал, и спрашиваю, почему
Просто кто-то, кого я знал до той ночи
Я тебя больше не знаю, и мне хорошо
Мы пьем, и мне нормально, да
Это правда, мне все равно, что ты скажешь, да
Я жив в конце концов, да
Был внизу, но снова на вершине, да
Одной ночи было достаточно, чтобы снова почувствовать себя свободным
Одной ночью мы выпили все, но не помню, когда
Одной ночью мы уснули на полу, сделав палатку
Одной ночью мне стало хорошо, и с тех пор мне стало лучше
Мы прикурили косяк от плиты
Не могли найти зажигалку, но нам очень нужна была гвоздика
Думаю обо всех милях, которые мы проехали по пустыне
Чтобы взять с собой еще одного, кто был в той же лодке, да
Так что мы расслабились, да, мы просто тусовались
Говорили о жизни, охлаждаясь в доме
Никаких правил, никакой ненависти, никаких сомнений, ты знаешь, это то, что нам действительно нужно
Mike's Hard и немного Пино Гриджио
Напитки разделили на троих
Как суп, который нужно смешать в миске, да;
Напитки в доме выглядят как на складе
Мы выкладываем что-то в Snapchat
Вы безбашенные, не сдерживайтесь
Было хорошо, было отлично, мы на правильном пути
Я не могу вспомнить недостаток
Одной ночи было достаточно, чтобы снова почувствовать себя свободным
Одной ночью мы выпили все, но не помню, когда
Одной ночью мы уснули на полу, сделав палатку
Одной ночью мне стало хорошо, и с тех пор мне стало лучше
Да
Одна ночь, одна ночь
Оу
Одна ночь, одна ночь
О, да
Одна ночь, одна ночь
Мы не спали, пока не захотели, а потом выключили свет
Я проснулся утром, а твоя голова лежала на мне
Ты принесла одеяла из комнаты и уснула
Лежать на полу было просто еще одной вещью
Которая помогала мне чувствовать себя здравомыслящим, когда я был на дне
Но теперь мне хорошо, я наконец-то чувствую себя нормально
Всходит солнце, и я вижу свет
Я чувствую тепло, и рядом со мной друзья
Похмелье — ничто, я чувствую себя хорошо внутри
О, да, да, да
Да, да, да
О, да, да, да
Да