Текст и перевод песни HMB feat. Sir Scratch - Sente (Com Sir Scratch)

Sente (Com Sir Scratch)

É o sexto dia da semana
O sol já foi embora a noite chegou
é tanta pica que salpica e não da para conter
é testemunha quem cá fica, mas não fica a ver
Nem a Roma, nem a Síria dominaram assim
Nem quando o homem foi à lua celebraram assim
Recruta obrigatória, sentença final
Festa mandatória, celestial

É hora de entrar, Segue-me!
É para conquistar, Segue-me!
Vamos dançar, Segue-me, não pára!
A hora chegou, Segue-me!
Mas para onde vou, Segue-me!
Traz o teu flow, Segue-me, trabalha

E toda a gente diz (yey)
Não dúvida, Sente a Vida
Nem fica quieto é para balançar

E toda a gente diz (yey)
Não dúvida, Sente a Vida
Nem fica quieto é para festejar

Não há mais volta a dar é desta
Tudo apostos para ainimar a festa
Traz o teu grif, Check!
O teu brilho, Check!
O teu dom, Check!
Check! Check! Check! Check! Check!

É hora de entrar, Segue-me!
É para conquistar, Segue-me!
Vamos dançar, Segue-me, não pára!
A hora chegou, Segue-me!
Mas para onde vou, Segue-me!
Traz o teu flow, Segue-me, trabalha

E toda a gente diz (yey)
Não dúvida, Sente a Vida
Nem fica quieto é para balançar

E toda a gente diz (yey)
Não dúvida, Sente a Vida
Nem fica quieto é para festejar

E como não existe festa, sem um anfitrião
Enquanto a noite vai indo,
Eu sou o mc da cabine
A cada prato de (...)

Eu não quero que te importes
Quero que lances os toques
Quero dances e cantes, reboles
E descanses depois pás fotos
Relembrar esta manhã, como memórias, histórias
Sem discórdia
O resto é historia

Calma, porque a vida
Não te pede que te apresses
Qual é a pressa?
Segue e aproxima-te
Sê tu mesmo, nem que seja por hoje
é que é isso que te interessa
Para isto que fique interessante
E justifico o fit do hit celebrante
Quero tudo hoje ao mesmo tempo,
é tudo hoje, agora e para sempre

Canta, grita, saí do chão
Mexe e remexe levanta a mão
Ah não dúvida, ah não dúvida
Ah não dúvida, ah não dúvida
E toda a gente diz
Não dúvida
Sente a Vida
Nem fica quente
Para balançar

E toda a gente diz
Não dúvida
Sente a Vida

Vais ter uma semana
O sol foi embora
A noite chegou
Toda a gente caí no chão, curtição, celebração
é agora, é a festa
E todo o mundo, acorda nessa
Toda a gente, caí no chão, vamos embora, levanta a mão

Чувствуй (feat. Sir Scratch)

Шестой день недели,
Солнце село, ночь пришла.
Столько огня, что искры летят во все стороны, не сдержать.
Свидетели остаются, но не просто наблюдают.
Ни Рим, ни Сирия не властвовали так,
Даже высадку на Луну не праздновали так.
Обязательный набор, окончательный приговор,
Праздник по мандату, божественный дар.

Время войти, следуй за мной!
Покорять вершины, следуй за мной!
Будем танцевать, следуй за мной, не останавливайся!
Час настал, следуй за мной!
Но куда мы идем? Следуй за мной!
Захвати свой поток, следуй за мной, работай.

И все вокруг говорят (эй!)
Без сомнений, чувствуй жизнь!
Не стой на месте, двигайся в такт.

И все вокруг говорят (эй!)
Без сомнений, чувствуй жизнь!
Не стой на месте, давай веселиться!

Обратного пути нет, это она,
Все готово, чтобы зажечь на вечеринке.
Твой стиль с собой? Готово!
Твой блеск? Готово!
Твой дар? Готово!
Готово! Готово! Готово! Готово! Готово!

Время войти, следуй за мной!
Покорять вершины, следуй за мной!
Будем танцевать, следуй за мной, не останавливайся!
Час настал, следуй за мной!
Но куда мы идем? Следуй за мной!
Захвати свой поток, следуй за мной, работай.

И все вокруг говорят (эй!)
Без сомнений, чувствуй жизнь!
Не стой на месте, двигайся в такт.

И все вокруг говорят (эй!)
Без сомнений, чувствуй жизнь!
Не стой на месте, давай веселиться!

И так как не бывает вечеринки без хозяина,
Пока ночь идет своим чередом,
Я буду твоим МС из диджейской будки.
С каждым треком (...)

Я не хочу, чтобы ты беспокоилась,
Хочу, чтобы ты зажигала,
Хочу, чтобы ты танцевала и пела, двигалась,
А потом отдыхала, листая фотографии,
Вспоминая это утро, как воспоминания, как истории,
Без лишних слов,
Остальное – уже история.

Спокойно, ведь жизнь
Не требует от тебя спешки.
К чему торопиться?
Следуй за мной и приближайся.
Будь собой, хотя бы сегодня,
Ведь это то, что тебе интересно.
Пусть это будет захватывающе,
И я оправдаю этот фит в праздничном хите.
Хочу все и сразу,
Хочу все сегодня, сейчас и навсегда.

Пой, кричи, оторвись от земли!
Двигайся, двигайся, поднимай руки!
Без сомнений, ах, без сомнений,
Без сомнений, ах, без сомнений,
И все вокруг говорят:
Без сомнений,
Чувствуй жизнь!
Даже не сомневайся,
Двигайся в такт.

И все вокруг говорят:
Без сомнений,
Чувствуй жизнь!

У тебя будет неделя,
Солнце село,
Ночь пришла.
Все падают на танцпол, веселье, праздник,
Сейчас, вечеринка началась!
И весь мир просыпается в ней.
Все падают на танцпол, поехали, поднимай руки!