HMB - Día Memorável - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HMB - Día Memorável




Día Memorável
Jour mémorable
Um caminho a seguir
Un chemin à suivre
Uma rota a prosseguir
Un itinéraire à poursuivre
E sem mudar de opinião
Et sans changer d'avis
Pois todos temos uma razão
Car nous avons tous une raison
E sem parar pra descansar
Et sans s'arrêter pour se reposer
Não tempo a desperdiçar
Il n'y a pas de temps à perdre
Porque ainda não tenho nada
Parce que je n'ai encore rien
Um bad look em cada olhar
Un mauvais regard dans chaque regard
Não pra não desconfiar
Impossible de ne pas se méfier
O ser humano é ladrão
L'être humain est un voleur
E vendeu o coração
Et il a déjà vendu son cœur
Um futuro distorcido
Un avenir déformé
Nessa terra sem juízo
Dans cette terre sans jugement
Ainda não tenho nada
Je n'ai encore rien
Nunca ninguém ganhou
Personne n'a jamais gagné
Sem perder nada
Sans rien perdre
E se pensou, errou
Et si vous y avez pensé, vous vous êtes trompé
Então é fachada
Alors ce n'est que façade
Ainda espero pelo dia memorável
J'attends toujours le jour mémorable
As ruas vão ouvir canção da redenção
Les rues vont entendre la chanson de la rédemption
Nesse dia memorável
Ce jour mémorable
Um caminho a seguir
Un chemin à suivre
Uma rota a prosseguir
Un itinéraire à poursuivre
Sem mudar de opinião
Sans changer d'avis
Pois todos temos uma razão
Car nous avons tous une raison
E sem parar pra descansar
Et sans s'arrêter pour se reposer
Não tempo a desperdiçar
Il n'y a pas de temps à perdre
Porque ainda não tenho nada
Parce que je n'ai encore rien
Um bad look em cada olhar
Un mauvais regard dans chaque regard
Não pra não desconfiar
Impossible de ne pas se méfier
O ser humano é ladrão
L'être humain est un voleur
E vendeu o coração
Et il a déjà vendu son cœur
Um futuro distorcido
Un avenir déformé
Nessa terra sem juízo
Dans cette terre sans jugement
Ainda não tenho nada
Je n'ai encore rien
Nunca ninguém ganhou
Personne n'a jamais gagné
Sem perder nada
Sans rien perdre
E se pensou, errou
Et si vous y avez pensé, vous vous êtes trompé
Então é fachada
Alors ce n'est que façade
Ainda espero pelo dia memorável
J'attends toujours le jour mémorable
As ruas vão ouvir canção da redenção
Les rues vont entendre la chanson de la rédemption
Nesse dia memorável
Ce jour mémorable
Nunca ninguém ganhou
Personne n'a jamais gagné
Sem perder nada
Sans rien perdre
E se pensou, errou
Et si vous y avez pensé, vous vous êtes trompé
Então é fachada
Alors ce n'est que façade
Ainda espero pelo dia memorável
J'attends toujours le jour mémorable
As ruas vão ouvir canção da redenção
Les rues vont entendre la chanson de la rédemption
Nesse dia memorável
Ce jour mémorable
Dia memorável
Jour mémorable





Авторы: Heber Marques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.