Текст и перевод песни HMB - Momento

(Vai) neste momento
(Viver) só o momento
(A vida) é um momento
E a esperança está cá sempre
Vamos viver o que dá
Só viver mesmo o que dá
Neste momento que se chama hoje
Hoje... hoje... hoje... hoje

Dúvidas, dúvidas, dúvidas
Toda a gente as tem
Certezas, certezas, certezas
Há quem diga que me engane
(Ah!) Mas não vamos parar de sonhar
(Ah!) A cada dia vamos trabalhar
(Hum!) Só temos uma chance
(Hum!) Melhor que um filme de romance
Tudo vale a pena quando a alma não é pequena

(Vai) neste momento
(Viver) só o momento
(A vida) é um momento
E a esperança está cá sempre
Vamos viver o que dá
Só viver mesmo o que dá
Neste momento que se chama hoje
Hoje... hoje... hoje... hoje

Não dá pra mudar o passado
Tão pouco conhecer o que está por vir
Agarra bem o teu presente (Agarra o teu presente)
Segue bem este presente (Segue bem o teu presente) (Ooh)

Vive, oh, vive, oh, vive
Vive o teu momento
Vive, oh, vive, oh, vive
Vive este momento

(Vai) neste momento
(Viver) só o momento
(A vida) é um momento
E a esperança está cá sempre
Vamos viver o que dá
Só viver mesmo o que dá
Neste momento que se chama hoje

Hoje... hoje... hoje... hoje...
Hoje... hoje... hoje... hoje... hoje

Quem tá comigo diz: Oh (Oh)
Quem tá comigo diz: Ooh (Ooh)

Dança, dança
Quem não dança, então balança
Dança, dança
Quem não dança, então balança

Uuu-uuu-uuu...
Vem neste momento, vem neste momento...

(Будет) на данный момент
(Жить) только время
(Жизнь) - это время,
И надежда здесь всегда
Мы будем жить, что дает
Только жить даже то, что дает
В этот момент, что называется сегодня
Сегодня... сегодня... сегодня... сегодня

Сомнения, сомнения, сомнения
Все это имеет
Определенность, определенности, определенности
Кто-то скажет, что меня обманывают
(Ах!), Но мы не собираемся останавливаться мечтать
(Ах! Каждый день мы будем работать
(Хм!) Только у нас есть возможность
(Хм!) Лучше, чем фильм романтики
Все стоит, когда душа не мало

(Будет) на данный момент
(Жить) только время
(Жизнь) - это время,
И надежда здесь всегда
Мы будем жить, что дает
Только жить даже то, что дает
В этот момент, что называется сегодня
Сегодня... сегодня... сегодня... сегодня

Не дает ведь изменить прошлое
Так мало знать, что будет дальше
Схватывает хорошо, твой подарок (Хватается за твой подарок)
Следует также этот подарок (Следует хорошо твой подарок) (Ooh)

Живет, ах, не живет, ой, жив
Живет твое время
Живет, ах, не живет, ой, жив
Живет этот момент

(Будет) на данный момент
(Жить) только время
(Жизнь) - это время,
И надежда здесь всегда
Мы будем жить, что дает
Только жить даже то, что дает
В этот момент, что называется сегодня

Сегодня... сегодня... сегодня... сегодня...
Сегодня... сегодня... сегодня... сегодня... сегодня

Кто тут со мной, говорит: Oh (Oh)
Кто тут со мной, говорит: Ooh (Ooh)

Танцы, танцы
Кто не танцует, то весы
Танцы, танцы
Кто не танцует, то весы

Uuu-uuu-uuu...
Приходит в это время, приходит в это время...