HOFFLIBB - Навсегда (feat. Tarsone) - перевод текста песни на английский

Навсегда (feat. Tarsone) - HOFFLIBBперевод на английский




Навсегда (feat. Tarsone)
Forever (feat. Tarsone)
Время сотри все что было
Time, erase everything that was
И мою любовь навсегда
And my love forever
Время сотри все что было
Time, erase everything that was
Чувства сжигают до тла
Feelings burn to ashes
Хочу, чтобы небо забыло
I want the sky to forget
Любовь навсегда
Love forever
Время сотри все что было
Time, erase everything that was
Чувства сжигают до тла
Feelings burn to ashes
Хочу, чтобы небо забыло
I want the sky to forget
Любовь навсегда
Love forever
Душа моя сгорает в адском огне
My soul burns in hellfire
Моё сердце уже не бьётся
My heart no longer beats
Свои чувства храню в глубине
I keep my feelings deep inside
Ты для меня холодное солнце
You are a cold sun to me
До боли безразличны мне твои слова
Your words are painfully indifferent to me
Ранят без ножа
Wounding without a knife
Хорошо, когда есть мечта
It's good when there's a dream
Что ты чувствуешь, когда не видишь сна
What do you feel when you don't see dreams?
Любовь, обиды, раны, разбитые стаканы
Love, resentment, wounds, broken glasses
Грусть, что во мне сидит
The sadness that sits inside me
Не даст мне никогда забыть все эти раны (эти раны)
Will never let me forget all these wounds (these wounds)
Хватит молчать (у)
Stop being silent (ooh)
Скажи хоть пару слов (а)
Say at least a couple of words (ah)
Её ненависть ко мне
Her hatred for me
Я вижу до сих пор (до сих пор)
I still see it (still see it)
Время сотри все что было
Time, erase everything that was
Чувства сжигают до тла
Feelings burn to ashes
Хочу, чтобы небо забыло
I want the sky to forget
Любовь навсегда
Love forever
Время сотри все что было
Time, erase everything that was
Чувства сжигают до тла
Feelings burn to ashes
Хочу, чтобы небо забыло
I want the sky to forget
Любовь навсегда
Love forever
Хватит этой сладкой лжи
Enough of this sweet lie
Пойми, я все это знал давно
Understand, I knew all this long ago
Говорила без эмоций
You spoke without emotion
И так не правдиво
And so untruthfully
В моих глазах темно, и силуэт не видно
It's dark in my eyes, and I can't see the silhouette
Моя сильная душа тобой снова обцарапана
My strong soul is scratched by you again
Прошло так много времени
So much time has passed
Помню как ты плакала от счастья
I remember how you cried from happiness
Я врал, что мы однажды станем счастливы
I lied that we would one day be happy
Восьмой класс, география
Eighth grade, geography
Забыть бы мне все это
I wish I could forget all this
Но в голове ужасное ненастье
But there's a terrible storm in my head
Лёд в груди расстаял
The ice in my chest has melted
(А-а-а)
(Ah-ah-ah)
А любовь во тьме угасла
And love faded in the darkness
(А-а-а)
(Ah-ah-ah)
Эти воспоминания
These memories
Останутся навсегда
Will remain forever
(Навсегда)
(Forever)
Время сотри все что было
Time, erase everything that was
Чувства сжигают до тла
Feelings burn to ashes
Хочу, чтобы небо забыло
I want the sky to forget
Любовь навсегда
Love forever
Время сотри все что было
Time, erase everything that was
Чувства сжигают до тла
Feelings burn to ashes
Хочу, чтобы небо забыло
I want the sky to forget
Любовь навсегда
Love forever
Время сотри все что было
Time, erase everything that was
Чувства сжигают до тла
Feelings burn to ashes
Хочу, чтобы небо забыло
I want the sky to forget
Любовь навсегда
Love forever





Авторы: моисеев станислав евгеньевич, хонин алексей дмитриевич, чегебаев роман иванович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.