Классно - HOFMANNITA перевод на немецкий

Классно

Классно блестишь (Loesoe goin' crazy)
Ты летишь и никому не говоришь (А, а, а, а)
Классно пахнешь, это запах одной ночи из Парижа (А, а, а, а, а)

Классно грубишь, колю прямо в сердце, сам иголки собирай
Классно губишь, я сама себя предпочитаю убивать
Классно манишь, их сердечки так замёрзли – ты их сваришь
Классно дуешь, снова одна голая танцуешь
Классно лежишь, на его теле, а что будет – всё равно
Классно тупишь, он ничего не скажет, как обычно промолчит

Классная-я
И опасная, как яд, и опасная, как яд
Классная-я
И опасная, как яд, и опасная, как яд

Классно тратишь, на тебе миллион, а ты всё плачешь
Классно злишься, они бегут, думают, накинешься
Классно любишь, до смерти его зацелуешь
Классно плачешь, кап-кап, и слёзы спрячешь
Классно тусишь, ты от него кусок откусишь
Классно грузишь, все они злые, но ты не трусишь
Классно сияешь, всех дураков зубами ослепляешь
Классно меняешь мысли и людей, они воняют

Классная-я
И опасная, как яд, и опасная, как яд
Классная-я
И опасная, как яд, и опасная, как яд

Klasse

Klasse glänzt du (Loesoe goin' crazy)
Du fliegst und sagst es niemandem (Ah, ah, ah, ah)
Klasse riechst du, das ist der Duft einer Nacht aus Paris (Ah, ah, ah, ah, ah)

Klasse bist du grob, ich steche direkt ins Herz, sammle die Nadeln selbst ein
Klasse ruinierst du, ich ziehe es vor, mich selbst umzubringen
Klasse lockst du, ihre Herzchen sind so erfroren – du wirst sie kochen
Klasse bläst du, tanzt wieder allein nackt
Klasse liegst du, auf ihrem Körper, und was sein wird – ist egal
Klasse bist du dumm, er wird nichts sagen, wie üblich schweigen

Klasse bin ich
Und gefährlich wie Gift, und gefährlich wie Gift
Klasse bin ich
Und gefährlich wie Gift, und gefährlich wie Gift

Klasse gibst du aus, eine Million an dir, und du weinst immer noch
Klasse bist du wütend, sie rennen weg, denken, du stürzt dich auf sie
Klasse liebst du, küsst sie zu Tode
Klasse weinst du, tropf-tropf, und versteckst die Tränen
Klasse feierst du, beißt ein Stück von ihr ab
Klasse laberst du voll, sie sind alle böse, aber du hast keine Angst
Klasse strahlst du, blendest alle Dummköpfe mit deinen Zähnen
Klasse wechselst du Gedanken und Leute, sie stinken

Klasse bin ich
Und gefährlich wie Gift, und gefährlich wie Gift
Klasse bin ich
Und gefährlich wie Gift, und gefährlich wie Gift