Пьяная - HOFMANNITA перевод на немецкий

Пьяная

(На-на-на)

У меня просто едет крыша (Крыша)
Не гладь меня, у меня просто едет крыша (Крыша)
Всё будет только хуже, слышишь (Хуже, слышишь)
А ты, а ты уже целуешь ниже (Ниже)

Я тут же в бар бегу (Бегу-бегу)
Я всем подругам звоню (Call me, please)
Я тупорылой кажусь (Я тупорылой кажусь)
Просто так легче, клянусь (Клянусь)
Где я проснусь? (Где? WTF)
Вы такие пьяные (Вы такие пьяные)
Вы такие самые (Вы такие самые)
Со мной вы все пьяные (Пьяные)

Не гладь меня, у меня просто едет крыша
Не гладь за это
У меня просто едет крыша (Крыша)
Целуй за это (Целуй)
У меня просто едет крыша

У меня просто едет крыша (Крыша)
Не гладь меня, у меня просто едет крыша (Крыша)
Всё будет только хуже, слышишь (Хуже, слышишь)
А ты, а ты уже целуешь ниже (Ниже)
У меня просто едет крыша (Крыша)
Не гладь меня, у меня просто едет крыша (Крыша)
Всё будет только хуже, слышишь (Хуже, слышишь)
А ты, а ты уже целуешь ниже (Ниже)

Десять раз за день на тебя обидеться
А ночью не слезать с лица
Хочу напиться я
Без тебя (Без тебя)
Не думаю, что у бывших вообще был шанс
Давно потеряла баланс
Мои поцелуи рождают (Что?)
Пьяный вальс

У меня просто едет крыша (Крыша)
Не гладь меня, у меня просто едет крыша (Крыша)
Всё будет только хуже, слышишь (Хуже, слышишь)
А ты, а ты уже целуешь ниже (Ниже)
У меня просто едет крыша (Крыша)
Не гладь меня, у меня просто едет крыша (Крыша)
Всё будет только хуже, слышишь (Хуже, слышишь)
А ты, а ты уже целуешь ниже (Ниже)

Betrunken

(Na-na-na)

Ich dreh' einfach durch (Durch)
Streichle mich nicht, ich dreh' einfach durch (Durch)
Alles wird nur schlimmer, hörst du (Schlimmer, hörst du)
Und du, und du küsst schon tiefer (Tiefer)

Ich renn' sofort zur Bar (Renn'-renn')
Ich ruf' alle Freundinnen an (Call me, please)
Ich wirke dumm (Ich wirke dumm)
Es ist einfach leichter so, ich schwör's (Ich schwör's)
Wo wach' ich auf? (Wo? WTF)
Ihr seid so betrunken (Ihr seid so betrunken)
Ihr seid die Allerbesten (Ihr seid die Allerbesten)
Mit mir seid ihr alle betrunken (Betrunken)

Streichle mich nicht, ich dreh' einfach durch
Streichle mich nicht deswegen
Ich dreh' einfach durch (Durch)
Küss mich dafür (Küss)
Ich dreh' einfach durch

Ich dreh' einfach durch (Durch)
Streichle mich nicht, ich dreh' einfach durch (Durch)
Alles wird nur schlimmer, hörst du (Schlimmer, hörst du)
Und du, und du küsst schon tiefer (Tiefer)
Ich dreh' einfach durch (Durch)
Streichle mich nicht, ich dreh' einfach durch (Durch)
Alles wird nur schlimmer, hörst du (Schlimmer, hörst du)
Und du, und du küsst schon tiefer (Tiefer)

Zehnmal am Tag auf dich sauer sein
Und nachts nicht von dir lassen
Ich will mich betrinken
Ohne dich (Ohne dich)
Ich glaube nicht, dass die Ex-Freunde je eine Chance hatten
Hab' längst das Gleichgewicht verloren
Meine Küsse erzeugen (Was?)
Einen betrunkenen Walzer

Ich dreh' einfach durch (Durch)
Streichle mich nicht, ich dreh' einfach durch (Durch)
Alles wird nur schlimmer, hörst du (Schlimmer, hörst du)
Und du, und du küsst schon tiefer (Tiefer)
Ich dreh' einfach durch (Durch)
Streichle mich nicht, ich dreh' einfach durch (Durch)
Alles wird nur schlimmer, hörst du (Schlimmer, hörst du)
Und du, und du küsst schon tiefer (Tiefer)