Я Всех Хуже - HOFMANNITAперевод на немецкий
Я
смотрю
на
это
всё
и
думаю:
ну
куда
ещё
хуже?
Остановись
переосмысли
всё
происходящее,
я
боюсь,
что
в
один
ужасный
момент
я
просто
тебя
потеряю,
перезвони
мне,
пожалуйста,
я
очень
жду
Ich
sehe
mir
das
alles
an
und
denke:
Na,
schlimmer
geht's
nimmer?
Halt
an,
überdenke
alles,
was
passiert,
ich
habe
Angst,
dass
ich
dich
in
einem
schrecklichen
Moment
einfach
verliere,
ruf
mich
bitte
zurück,
ich
warte
sehr
darauf.
На
мне
Нью
Роки,
я
сейчас
глотаю
пыль
Ich
trage
New
Rocks,
ich
schlucke
gerade
Staub
Мои
белые
волосы
разбросаны
по
асфальту
Meine
weißen
Haare
sind
auf
dem
Asphalt
verstreut
Шестнадцать
часов,
перелёт,
джетлаг,
типуля
Sechzehn
Stunden,
Flug,
Jetlag,
mein
Lieber
После
концерта,
покупаю
телефон
фанатам
Nach
dem
Konzert
kaufe
ich
den
Fans
ein
Telefon
Я-я
всех
хуже
Ich
bin
die
Schlimmste
von
allen
Снова-снова
всё
нарушу
Ich
werde
wieder
alles
ruinieren
Я-я
всех
хуже
Ich
bin
die
Schlimmste
von
allen
Снова-снова
всё
нарушу
Ich
werde
wieder
alles
ruinieren
Сердце
снова
острое
перо
Mein
Herz
ist
wieder
eine
scharfe
Feder
Позади
посчитала:
шесть-шесть-шесть
оперов
Ich
habe
dahinter
gezählt:
sechs-sechs-sechs
Opern
Сердце
снова
острое
перо
Mein
Herz
ist
wieder
eine
scharfe
Feder
Позади
посчитала:
шесть-шесть-шесть
оперов
Ich
habe
dahinter
gezählt:
sechs-sechs-sechs
Opern
Я-я
всех
хуже
Ich
bin
die
Schlimmste
von
allen
Снова-снова
всё
нарушу
Ich
werde
wieder
alles
ruinieren
Я-я
всех
хуже
Ich
bin
die
Schlimmste
von
allen
Снова-снова
всё
нарушу
Ich
werde
wieder
alles
ruinieren
Сердце
снова
острое
перо
Mein
Herz
ist
wieder
eine
scharfe
Feder
Позади
посчитала:
шесть-шесть-шесть
оперов
Ich
habe
dahinter
gezählt:
sechs-sechs-sechs
Opern
Сердце
снова
острое
перо
Mein
Herz
ist
wieder
eine
scharfe
Feder
Позади
посчитала:
шесть-шесть-шесть
оперов
Ich
habe
dahinter
gezählt:
sechs-sechs-sechs
Opern
Но
вновь
ободраны
крылья
Aber
wieder
sind
die
Flügel
zerschunden
Наличные
в
стирке
Bargeld
in
der
Wäsche
Малина,
как
лёд
Himbeere,
wie
Eis
Всё
опять
прокатило
Alles
hat
wieder
geklappt
(Я-я)
от
суки
клетка
(Ich-ich)
von
der
Schlampe
ein
Käfig
Шёлковое
решето
Seidenes
Sieb
Но
мама
ждёт
меня
сегодня
в
шато
Aber
Mama
wartet
heute
im
Schloss
auf
mich
И
мама
ждёт
меня
сегодня
в
шато
Und
Mama
wartet
heute
im
Schloss
auf
mich
И
мама
ждёт
меня
сегодня
в
шато
Und
Mama
wartet
heute
im
Schloss
auf
mich
Сегодня
в
шато
Heute
im
Schloss
Сегодня
в
шато
Heute
im
Schloss
Я,
мама
и
шато
Ich,
Mama
und
das
Schloss
Моть,
привет!
Слушай,
просто
тут
мне
немножко
тяжело
стало,
по
дому
скучаю
очень,
вот
так
что
иногда
такое
будет,
что
надо
будет
как-то
твой
голос
услышать,
всё
хорошо,
работаю,
пишем
всякие
штуки,
очень
скучаю
по
тебе,
маме,
пожалуйста,
привет
большой
передай,
и
спасибо
вам
большое!
Обнимаю,
люблю,
целую
Motya,
hallo!
Hör
zu,
es
ist
mir
hier
nur
ein
bisschen
schwer
geworden,
ich
vermisse
mein
Zuhause
sehr,
also
wird
es
manchmal
so
sein,
dass
ich
irgendwie
deine
Stimme
hören
muss.
Alles
ist
gut,
ich
arbeite,
wir
schreiben
verschiedene
Sachen.
Ich
vermisse
dich
sehr,
sag
Mama
bitte
einen
lieben
Gruß
von
mir,
und
vielen
Dank
euch!
Ich
umarme
euch,
ich
liebe
euch,
ich
küsse
euch.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.