HOLLYFLAME - Замело - перевод текста песни на английский

Замело - HOLLYFLAMEперевод на английский




Замело
Snowed In
Замело...
Snowed in...
Замело...
Snowed in...
Наши чувства и слова,
Our feelings and words,
Что сгорели бы тогда,
That would have burned up then,
Когда все вокруг не то
When everything around was wrong
Замерло...
Frozen...
Cердце, но всего на миг,
Heart, but only for a moment,
Когда я к тебе привык
When I got used to you
Ты уходишь далеко
You're going far away
В сердце лед или огонь,
Heart of ice or fire,
Слезы на твоих щеках
Tears on your cheeks
Не зови меня домой,
Don't call me home,
Я не стану приезжать
I won't come
Мне так холодно среди
I'm so cold among
Этих недовольных лиц
These disgruntled faces
Ты не знаешь, как любить
You don't know how to love
Мне не нужно говорить
I don't need to say
Как же холодно сердцу моему
How cold my heart is
Я тут без повода
I'm here for no reason
Полюбил тебя
Fell in love with you
И мы прям как в кино на самом краю
And we're just like in a movie on the edge
Но ты отпускаешь меня вновь
But you let me go again
Замело...
Snowed in...
Наши чувства и слова,
Our feelings and words,
Что сгорели бы тогда,
That would have burned up then,
Когда все вокруг не то
When everything around was wrong
Замерло...
Frozen...
Cердце, но всего на миг,
Heart, but only for a moment,
Когда я к тебе привык
When I got used to you
Ты уходишь далеко
You're going far away
В комнате в потолок,
In the room at the ceiling,
Мысли о тебе на замок
Thoughts of you under lock and key
Может быть так и надо,
Maybe that's how it should be,
Но почему мне погано так
But why do I feel so bad
Я то трезвый, то пьяный в хлам
I'm either sober or drunk out of my mind
Убеждал то, что надо нам
Convinced that we needed
Снова вместе быть заново,
To be together again,
Но кого я обманывал
But who was I fooling
Замело...
Snowed in...
Наши чувства и слова,
Our feelings and words,
Что сгорели бы тогда,
That would have burned up then,
Когда все вокруг не то
When everything around was wrong
Замерло...
Frozen...
Сердце, но всего на миг,
Heart, but only for a moment,
Когда я к тебе привык
When I got used to you
Ты уходишь далеко
You're going far away






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.