HOLYCHILD - Best Friends - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HOLYCHILD - Best Friends




Best Friends
Лучшие друзья
Oo oo ooh
У-у-ух
Oo
У
Oo oo ooh
У-у-ух
Oo oo oo oo oh
У-у-у-у-ох
Somehow every corner always calls up
Почему-то каждый поворот зовет меня,
Begging me to be the better or the best
Просит быть лучше или лучшей из всех.
Oh but I′d like to think it doesn't really matter
О, но мне хочется думать, что это неважно,
So let′s try because it doesn't really matter
Так давай попробуем, ведь это действительно не имеет значения.
Maybe I'll defy and it′ll fade out
Может, я воспротивлюсь, и это исчезнет,
Growing pale when no contrast can be made out
Станет бледным, когда не будет видно контраста.
But I′d like to think it doesn't really matter
Но мне хочется думать, что это неважно,
Let′s just try because it doesn't really matter
Давай просто попробуем, ведь это действительно не имеет значения.
Nooo
Нееет
I have the best friends
У меня лучшие друзья.
Oh watch my best friends
О, смотри на моих лучших друзей.
We′ll never say the things they do
Мы никогда не скажем то, что говорят они.
I have the best friends
У меня лучшие друзья.
We can be lost and
Мы можем потеряться, и
I'd rather flee than follow
Я лучше убегу, чем последую за ними.
Time will never let me take it back there
Время никогда не позволит мне вернуться туда.
We can run ′cuz you know that I will not care
Мы можем бежать, ведь ты знаешь, мне всё равно.
Every action points to look beyond the reform
Каждый поступок указывает смотреть дальше перемен,
You know they will all forget about the before
Ты знаешь, все забудут о том, что было раньше.
All I want is just to spread all the best love
Всё, чего я хочу, это просто дарить лучшую любовь,
Make you happy, make you realize you're the best of
Сделать тебя счастливым, помочь тебе понять, что ты лучший из лучших.
Make you strong enough to do it for the reform
Сделать тебя достаточно сильным, чтобы сделать это ради перемен,
Maybe someday they'll forget about the before
Может быть, когда-нибудь они забудут о том, что было раньше.
I have the best friends
У меня лучшие друзья.
Oh watch my best friends
О, смотри на моих лучших друзей.
We′ll never say the things they do
Мы никогда не скажем то, что говорят они.
I have the best friends
У меня лучшие друзья.
We can be lost and
Мы можем потеряться, и
I′d rather flee than follow suit
Я лучше убегу, чем буду подражать.
Follow suit
Подражать
Follow suit
Подражать
Follow suit
Подражать
Follow suit
Подражать
Follow suit
Подражать
Follow suit
Подражать
Follow suit
Подражать
(I have the best friends)
меня лучшие друзья)
Ay yeah ay yeah-eah
Ай да, ай да-а
(Oh watch my best friends)
(О, смотри на моих лучших друзей)
Ay yeah ay yeah-eah
Ай да, ай да-а
(I have the best friends)
меня лучшие друзья)
Ay yeah ay yeah-eah
Ай да, ай да-а
(Friends, f-f-f-f-friends f-f-f-f-f-friends f-f-f-f-friends)
(Друзья, д-д-д-д-друзья, д-д-д-д-д-друзья, д-д-д-д-друзья)
Ay yeah ay yeah-eah
Ай да, ай да-а
Lalalala la dada dada
Ля-ля-ля ля да-да да-да
(I have the best friends)
меня лучшие друзья)
Lalalala la dada dada
Ля-ля-ля ля да-да да-да
(I have the best friends)
меня лучшие друзья)
Lalalala la dada dada
Ля-ля-ля ля да-да да-да
Woooooooooo!
Ууууууу!





Авторы: Diller Louie Charles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.