Текст и перевод песни HOME GROWN feat. YOYO-C - 3 Seconds
音で君を殺してまだ
я
все
равно
убил
тебя
этим
звуком.
Riddimに乗って
Прокатись
на
Риддиме
気分はHeaven
я
чувствую
себя
в
раю.
揺られるままに波
Волны
при
встряске
乗ってけば素足
Босиком,
если
едешь
верхом.
走りだす
Beach
Начинай
бегать
по
пляжу
光が君を照らして空はP
Kan
Свет
сияет
на
вас
небо
Это
п
кан
Riddimに乗って
Прокатись
на
Риддиме
気分はHeaven
я
чувствую
себя
в
раю.
風が運ぶ
このBeat
Ветер
несет
этот
ритм.
乗ってけば連れてくさ
если
ты
войдешь,
я
отвезу
тебя.
揺られておいで真夏の夜に
в
летнюю
ночь
...
はじまりは青い海の辺り
Начало-вокруг
синего
моря.
日は落ちて照らす店の明かり
Свет
магазина,
который
сияет,
когда
заходит
солнце.
集まるのはレゲエ・バカばかり
все,
что
мы
делаем
вместе-это
регги-идиоты.
飲み明かす時は音と共に
когда
ты
выпиваешь
его,
это
вместе
со
звуком.
ステージの前には人だかり
Толпа
перед
сценой
みんな時間忘れ楽しいあまり
Все
забыли
о
времени
слишком
много
веселья
朝まで休まず
Play!
Не
отдыхай
до
утра,
Играй!
誰一人止まらずこの夜は
никто
не
останавливался
и
этой
ночью.
鳴り響く音がうなる間
В
то
время
как
грохочущий
звук
ревет
音で揺れるライター
Зажигалка,
которая
трясется
со
звуком.
鳴り響く音がうなる間
В
то
время
как
грохочущий
звук
ревет
体を包み込む
Digitalは
цифровой,
который
окутывает
тело,
Big
Gunがやまないか
большая
пушка.
音で揺れるライター
Зажигалка,
которая
трясется
со
звуком.
心打つ落雷
耳に食らいな
это
удар
молнии,
я
не
хочу
его
слышать.
音で君を殺してまだ
я
все
равно
убил
тебя
этим
звуком.
Riddimに乗って
Прокатись
на
Риддиме
気分はHeaven
я
чувствую
себя
в
раю.
揺られるままに波
Волны
при
встряске
乗ってけば素足
Босиком,
если
едешь
верхом.
走りだす
Beach
Начинай
бегать
по
пляжу
光が君を照らして空はP
Kan
Свет
сияет
на
вас
небо
Это
п
кан
Riddimに乗って
Прокатись
на
Риддиме
気分はHeaven
я
чувствую
себя
в
раю.
風が運ぶ
このBeat
Ветер
несет
этот
ритм.
乗ってけば連れてくさ
если
ты
войдешь,
я
отвезу
тебя.
Real
Real
Реально
Реально
うねる
SoundはReal
Волнистый
звук
реален.
この殺しのナンバーは
001
номер
этого
убийства-001.
飲み明かしなシャンパン
Шампанское
пить
音が欲しいならば
если
вам
нужен
звук
Let′s
Me
See
Yu
Hands
Покажи
мне
свои
руки
手招きされては向かった
поманил
и
направился.
真夜中のコースで
В
течение
полуночи
Flashライト照らしては
Вспышка
света
止まぬアンコール
Бис
который
никогда
не
прекращается
この音の中で打ちな
Ударьте
в
этот
звук
Gun
Shot
Выстрел
Из
Пистолета
鳴り止まぬ
Gun
Shot
Выстрел,
который
не
прекращается.
光りだすReal
ラガなStylie
Настоящий
стиль
ЛаГГи
который
сияет
張り上げる声が届く限り
пока
ты
слышишь
громкий
голос
楽器を手にして向かう明日に
завтра
я
ухожу
с
инструментом
в
руке.
鳴り止まぬ
Gun
Shot
Выстрел,
который
не
прекращается.
光りだすReal
ラガなStylie
Настоящий
стиль
ЛаГГи
который
сияет
張り上げる声が届く限り
пока
ты
слышишь
громкий
голос
楽器を手にして向かう明日に
завтра
я
ухожу
с
инструментом
в
руке.
Yo
音の祭り
Йоу
фестиваль
звука
これが殺しの
Part3
Это
убийство
Часть
3
騒げ
Danceは空の下
Шум
танцует
под
небом.
街に響かす
Freedom
Blues
Блюз
свободы
эхом
отдается
в
городе.
音で君を殺してまだ
я
все
равно
убил
тебя
этим
звуком.
Riddimに乗って
Прокатись
на
Риддиме
気分はHeaven
я
чувствую
себя
в
раю.
揺られるままに波
Волны
при
встряске
乗ってけば素足
Босиком,
если
едешь
верхом.
走りだす
Beach
Начинай
бегать
по
пляжу
光が君を照らして空はP
Kan
Свет
сияет
на
вас
небо
Это
п
кан
Riddimに乗って
Прокатись
на
Риддиме
気分はHeaven
я
чувствую
себя
в
раю.
風が運ぶ
このBeat
Ветер
несет
этот
ритм.
乗ってけば連れてくさ
если
ты
войдешь,
я
отвезу
тебя.
揺られておいで真夏の夜に
в
летнюю
ночь
...
はじまりは青い海の辺り
Начало-вокруг
синего
моря.
日は落ちて照らす店の明かり
Свет
магазина,
который
сияет,
когда
заходит
солнце.
集まるのはレゲエ・バカばかり
все,
что
мы
делаем
вместе-это
регги-идиоты.
飲み明かす時は音と共に
когда
ты
выпиваешь
его,
это
вместе
со
звуком.
ステージの前には人だかり
Толпа
перед
сценой
みんな時間忘れ楽しいあまり
Все
забыли
о
времени
слишком
много
веселья
朝まで休まず
Play!
Не
отдыхай
до
утра,
Играй!
誰一人止まらずこの夜は
никто
не
останавливался
и
этой
ночью.
鳴り響く音がうなる間
В
то
время
как
грохочущий
звук
ревет
音で揺れるライター
Зажигалка,
которая
трясется
со
звуком.
鳴り響く音がうなる間
В
то
время
как
грохочущий
звук
ревет
体を包み込む
Digitalは
цифровой,
который
окутывает
тело,
Big
Gunがやまないか
большая
пушка.
音で揺れるライター
Зажигалка,
которая
трясется
со
звуком.
心打つ落雷
耳に食らいな
это
удар
молнии,
я
не
хочу
его
слышать.
誰一人止まらずこの夜は
никто
не
останавливался
и
этой
ночью.
鳴り響く音がうなる間
В
то
время
как
грохочущий
звук
ревет
音で揺れるライター
Зажигалка,
которая
трясется
со
звуком.
鳴り響く音がうなる間
В
то
время
как
грохочущий
звук
ревет
体を包み込む
Digitalは
цифровой,
который
окутывает
тело,
Big
Gunがやまないか
большая
пушка.
音で揺れるライター
Зажигалка,
которая
трясется
со
звуком.
心打つ落雷
耳に食らいな
это
удар
молнии,
я
не
хочу
его
слышать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Home Grown, Yoyo-c, yoyo−c, home grown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.