Текст и перевод песни HOME MADE KAZOKU - FREEDOM (FAMILY TREASURE ver.)

あ～今 光りを浴びながら
あ～今 向かい風の中
BREEZYな空気が喜びを運ぶ
車走らせる JOYFUL RIDE

Lgnition! かかるエンジンと一緒に
上がる俺のモチベーション
ブルルンと唸るぜ乗り込め
旅のお供に音出すカーステ
Hey yo! 荷物はいつでも少なめ
だが誰一人として置いてかねぇー
山あり谷ありナビのない旅
喜び求めてD.R.I.V.E.

通り過ぎる街並に「こんちわ!!」
差し込む光がミラーに反射
Oooh! ご機嫌なサンシャイン
注いでくれるぜ元気一杯
示す標識は全部ゴーサイン
一切合切忘れてこの際
続くこのONE WAY ROAD
明るい方向に向かってさぁ!

あ～今 光りを浴びながら
あ～今 向かい風の中
BREEZYな空気が喜びを運ぶ
車走らせる JOYFUL RIDE

ах, пока я впитываю свет,
ах, прямо сейчас на встречном ветру.
Свежий воздух приносит удовольствие.
Радостная поездка, чтобы запустить машину

Lgnition! с таким двигателем
Моя мотивация идти вверх
давай, брюлун, давай, садись в машину.
Звуки карста сопровождают ваше путешествие
Эй, йоу, всегда бери меньше багажа.
но я не могу оставить тебя одну.
есть горы, есть долины, нет навигации.
радость ищет d. R. I. V. E.

Проходящие мимо улицы говорят: "Вот и мы!"
Свет, который попадает в зеркало, отражается.
У тебя хорошее настроение, солнышко.
он выльет это, он выльет это, он выльет это, он выльет это.
Все знаки-добро пожаловать.
в этом случае я совсем забыл об этом.
Иди по этой дороге в один конец.
двигайся в ярком направлении.

ах, пока я впитываю свет,
ах, прямо сейчас на встречном ветру.
Свежий воздух приносит удовольствие.
Радостная поездка, чтобы запустить машину