Текст и перевод песни HOMESHAKE - Inaminit
Feels
like
everybody
knows
something
I
don't
know
Такое
чувство,
что
все
знают
что-то,
чего
не
знаю
я
Drag
my
feet
across
the
street
in
the
evening
glow
Волочу
ноги
через
улицу
в
вечернем
сиянии
There's
a
place
I
gotta
be,
can't
remember
where
Есть
место,
где
я
должен
быть,
не
могу
вспомнить,
где
Wonder
if
I
didn't
show,
would
they
notice
it?
Интересно,
если
бы
я
не
появился,
заметили
бы
они
это?
(Hey,
where
are
you?)
(Эй,
где
ты?)
I
could
be
there
in
a
minute
Я
мог
бы
быть
там
через
минуту
Just
a
quick
sec,
here,
a
minute
Всего
на
секунду,
вот,
минутку
Got
a
couple
texts,
let
me
send
it
Получил
пару
сообщений,
позволь
мне
отправить
их
One
or
two
at
most,
that's
my
limit
Максимум
один
или
два,
это
мой
предел
I
can't
wait
to
get
back
home,
cause
it's
suppertime
Я
не
могу
дождаться
возвращения
домой,
потому
что
пришло
время
ужина
People
ask
me
how
I
am,
and
I'll
say
I'm
fine
(I'm
ok)
Люди
спрашивают
меня,
как
у
меня
дела,
и
я
отвечу,
что
я
в
порядке
(я
в
порядке).
The
computer
screen
is
blue,
pixels
turning
green
(How
are
you?)
Экран
компьютера
синий,
пиксели
становятся
зелеными
(Как
дела?)
I
don't
know,
please
come
around,
tell
me
how
I
seem
Я
не
знаю,
пожалуйста,
приди
в
себя,
скажи
мне,
каким
я
кажусь
(Hey,
where
are
you?)
(Эй,
где
ты?)
I
could
be
there
in
a
minute
Я
мог
бы
быть
там
через
минуту
Just
a
quick
sec,
here,
a
minute
Всего
на
секунду,
вот,
минутку
Got
a
couple
things
I
should
finish
Есть
пара
дел,
которые
я
должен
закончить
If
it
don't
work,
then
I'm
quitting
Если
это
не
сработает,
тогда
я
ухожу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Sagar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.