HOMEr - Ekstaza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HOMEr - Ekstaza




Ekstaza
Ecstasy
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Ekstaza wieloznaczne pojęcie
Ecstasy - a multi-faceted concept
Najczęściej odnoszące się do stanu człowieka,
Most often referring to the state of a person,
W którym działania i władze psychiki
Where actions and mental powers are
Tak zwrócone ku przedmiotowi poznania i pragnień, że
So focused on the object of knowledge and desires that
Osoba w mniejszym lub większym stopniu
The person to a greater or lesser extent
Staje się niezdolna do odbierania i odczuwania
Becomes unable to perceive and feel
Zewnętrznych bodźców zmysłowych
External sensory stimuli
Często nie zauważamy piękna świata który Nas otacza
Often we don't notice the beauty of the world around us
Majestatyczne budowle, niesamowite zdarzenia, drzewa, kwiaty, ptaki,
Majestic buildings, incredible events, trees, flowers, birds,
Wszystko zebrane w jednym miejscu, na jednej kuli ziemskiej
All gathered in one place, on one globe
Życie to doprawdy cud
Life is truly a miracle
(Uhhh... Nie.)
(Uhhh... No.)
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Odpisała "No okej"
She replied "Okay"
Odpisała "No okej", no way
She replied "Okay", no way
Ekstaza wieloznaczne pojęcie
Ecstasy - a multi-faceted concept
Najczęściej odnoszące się do stanu człowieka,
Most often referring to the state of a person,
W którym działania i władze psychiki
Where actions and mental powers are
Tak zwrócone ku przedmiotowi poznania i pragnień, że
So focused on the object of knowledge and desires that
Osoba w mniejszym lub większym stopniu
The person to a greater or lesser extent
Staje się niezdolna do odbierania i odczuwania
Becomes unable to perceive and feel
Zewnętrznych bodźców zmysłowych
External sensory stimuli
Ekstaza wieloznaczne pojęcie
Ecstasy - a multi-faceted concept
Najczęściej odnoszące się do stanu człowieka,
Most often referring to the state of a person,
W którym działania i władze psychiki
Where actions and mental powers are
Tak zwrócone ku przedmiotowi poznania i pragnień, że
So focused on the object of knowledge and desires that
Osoba w mniejszym lub większym stopniu
The person to a greater or lesser extent
Staje się niezdolna do odbierania i odczuwania
Becomes unable to perceive and feel
Zewnętrznych bodźców zmysłowych
External sensory stimuli





Авторы: Maciej Matejczuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.