HOMIE - Фантом - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HOMIE - Фантом




Фантом
Fantôme
Медленно падает снег
La neige tombe lentement
Уносит меня с головою с кайфами
Elle m'emporte avec elle, la tête dans les nuages, avec des sensations fortes
Белое худи на мне
Un sweat blanc sur moi
Во мне апельсиновый juice и Campari
En moi, du jus d'orange et du Campari
Только мечтал о тебе
Je ne rêvais que de toi
Пускал за тебя градус на баре
J'ai bu pour toi au bar
Что я нашёл в тебе?
Qu'est-ce que j'ai trouvé en toi ?
Вопрос, ответа не знаю
Question, je n'ai pas de réponse
Я тебя не выдумал
Je ne t'ai pas inventée
Ты на самом деле есть
Tu existes vraiment
Вспоминаю, и туман
Je me souviens, et le brouillard
Ты на самом деле здесь
Tu es vraiment ici
В этой комнате стало вдруг тихо
Dans cette pièce, c'est devenu soudainement silencieux
Мы с тобой будто в камере психов
Nous sommes comme dans une chambre d'asile avec toi
Ты словно фантом, ночью и днём
Tu es comme un fantôme, nuit et jour
Ты меня обжигаешь огнём
Tu me brûles avec le feu
Фантом, фантом
Fantôme, fantôme
Ты словно фантом, ночью и днём
Tu es comme un fantôme, nuit et jour
Ты меня обжигаешь огнём
Tu me brûles avec le feu
Фантом, фантом
Fantôme, fantôme
Фантом
Fantôme
Я тебя тут не ищу
Je ne te cherche pas ici
Ты знай, врать об этом не буду
Tu sais, je ne vais pas mentir à ce sujet
Просто напомнить хочу
Je veux juste te rappeler
Что чувств нет и точно не будет
Qu'il n'y a pas de sentiments et qu'il n'y en aura jamais
Никого не надо, никого не слушай (оу)
Ne fais attention à personne, n'écoute personne (oh)
Где-то за закатами ты прячешь душу
Tu caches ton âme quelque part derrière les couchers de soleil
Мы тихо говорили напролёт с тобой всю ночь
On a parlé tranquillement toute la nuit
На фоне до утра были знакомые мне биты
Sur fond de beats familiers jusqu'au matin
Такая же, как видел я во снах тебя, точь-в-точь
Pareille que dans mes rêves, toi, exactement
А утром задаю себе вопрос "Ну где же ты?"
Et le matin, je me pose la question "Où es-tu ?"
Ты словно фантом, ночью и днём
Tu es comme un fantôme, nuit et jour
Ты меня обжигаешь огнём
Tu me brûles avec le feu
Фантом, фантом
Fantôme, fantôme
Ты словно фантом, ночью и днём
Tu es comme un fantôme, nuit et jour
Ты меня обжигаешь огнём
Tu me brûles avec le feu
Фантом, фантом
Fantôme, fantôme
Фантом
Fantôme





HOMIE - Фантом - Single
Альбом
Фантом - Single
дата релиза
12-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.