Текст и перевод песни HOMIE - Нити

Нити

Талая вода еще не талая к утру
Окончил универ и не понял кто ты тут
Под ногами брод, на руках завязан прут
Тебя правда ждут. нет, они не лгут
Ты думал эта папка будет как зеленый свет
Или светофор, планы выше гор
Мамка на работе всем произвела фурор
Гонор или ор, сором крикнул хор
Потерянные мысли в голове приходят заново
Правильно ты поступил тут или не правильно
Надо было делать так, а может и не надо было
Либо это вилы, либо стать очередным дибилом
Ад мне был болью, я помню каждый миг
Я помню как мне в спину говорили что я блик
Сколько было раз, сколько было фраз
Чтобы эти люди поняли "мне наплевать на вас"
Запутаны нити, это chopard
Я быстр, словно nascar
Пару миллионов достал из носка
Все слил, поправил оскал
Запутаны нити, это chopard
Я быстр, словно nascar
Пару миллионов достал из носка
Все слил, поправил оскал
Запутаны нити
Никому не надо, лучше никому не верь
У тебя нормально, у меня окей
Нити перепутаны чужим миром идей
Тысячи людей, тысячи бл дей
Тут поднимайся вверх или улетай на мель
Я на этой кухне как соус бешамель
Нити перепутаны – такая карусель
И так каждый день, и так каждый день
Запутаны нити, это chopard
Я быстр, словно nascar
Пару миллионов достал из носка
Все слил, поправил оскал
Запутаны нити, это chopard
Я быстр, словно nascar
Пару миллионов достал из носка
Все слил, поправил оскал
Запутаны нити, это chopard
Я быстр, словно nascar
Пару миллионов достал из носка
Все слил, поправил оскал

Les Fils

L'eau de fonte n'est pas encore fondue au matin
J'ai terminé l'université et je ne comprends pas qui tu es ici
Sous mes pieds, une passerelle, sur mes bras, une branche nouée
Ils t'attendent vraiment. Non, ils ne mentent pas
Tu pensais que ce dossier serait comme un feu vert
Ou un feu de signalisation, des plans plus hauts que les montagnes
Maman a fait sensation au travail
L'orgueil ou le cri, la honte a crié le chœur
Les pensées perdues dans ma tête reviennent
J'ai bien fait de faire ça ici ou pas
J'aurais dû faire ça, ou peut-être pas
Soit c'est une fourche, soit devenir un autre idiot
L'enfer était une douleur pour moi, je me souviens de chaque instant
Je me souviens qu'ils me disaient dans le dos que j'étais un reflet
Combien de fois, combien de phrases
Pour que ces gens comprennent "je m'en fiche de vous"
Les fils sont emmêlés, c'est chopard
Je suis rapide, comme un nascar
J'ai sorti quelques millions de ma chaussette
J'ai tout perdu, j'ai corrigé mon sourire
Les fils sont emmêlés, c'est chopard
Je suis rapide, comme un nascar
J'ai sorti quelques millions de ma chaussette
J'ai tout perdu, j'ai corrigé mon sourire
Les fils sont emmêlés
Personne n'en a besoin, il vaut mieux ne faire confiance à personne
Tout va bien pour toi, tout va bien pour moi
Les fils sont emmêlés par le monde étranger des idées
Des milliers de personnes, des milliers de bêtises
Monte ici ou pars à la dérive
Je suis dans cette cuisine comme une sauce béchamel
Les fils sont emmêlés – c'est un tel carrousel
Et ainsi chaque jour, et ainsi chaque jour
Les fils sont emmêlés, c'est chopard
Je suis rapide, comme un nascar
J'ai sorti quelques millions de ma chaussette
J'ai tout perdu, j'ai corrigé mon sourire
Les fils sont emmêlés, c'est chopard
Je suis rapide, comme un nascar
J'ai sorti quelques millions de ma chaussette
J'ai tout perdu, j'ai corrigé mon sourire
Les fils sont emmêlés, c'est chopard
Je suis rapide, comme un nascar
J'ai sorti quelques millions de ma chaussette
J'ai tout perdu, j'ai corrigé mon sourire