BLEU - HOUDI перевод на немецкий

BLEU

Houdi, Houdi, Houdi, Houdi
Ce qu'il y'a des casements

Tu peux t'faire trahir pour un bleu, trahir par un frère
Houdi si j'sors la beuh, beuh, j'suis sur qu'elle va t'plaire
Cette conne elle m'a pris pour un bleu, elle voulais m'la faire
On m'dis d'attendre un peu mais j'fais mon vœux avant l'enfer

Houdi ça sors des marécages, j'suis devant les cages, j'insulte la mère au goal, j'men bas les lles-c
Le succès j'le veux dans les main, les étoiles dans les yeux-z
J'suis un têtu depuis tout p'tit pas d'accord avec oi-t (avec oi-t)
Armé comme ad carry, j'ai l'pétard adéquate
J'récup une boite, j'repars à pate devant la bac j'fais des pas d'danse
Tu parles de plaves mais t'es pas d'dedans
Houdi qui rap, c'est épatant

Mais j'ai pas l'temps (non, j'ai pas l'temps) d'écrire des seize jusqu'à mes quarante ans
1,9 le bleu, ouais, on s'en sort en carottant
Houdi fais d'la sique-mu pour ses frères
La plaquette on sais couper, la faire partir on sais faire
Ça baise les bleus, ils ont trouver l'bigo ma puce SFR
Les clients prennent leur bleu mais dans l'pochtar c'est vert

Tu peux t'faire trahir pour un blue-ou, ça fout l'blues
Wesh au fond c'est qu'du flouse
Des fois ma vie j'la trouve bizarre un peu
Pour du jaune

Tu peux t'faire trahir pour un bleu, trahir par un frère
Houdi si j'sors la beuh, beuh, j'suis sur qu'elle va t'plaire
Cette conne elle m'a pris pour un bleu, elle voulais m'la faire
On m'dis d'attendre un peu mais j'fais mon vœux avant l'enfer

J'ai du donner pour mes proches, charbonner pour mes poches
J'ai grandis j'voulais même pas, j'ai capté l'monde est moche
J'vissais, un client j'm'échappe ('chappe, 'chappe) la bonbonne dans l'écharpe ('charpe, 'charpe)
Depuis tout petit on touche du bois dans nos mains trop d'échardes
On chante, on chante, on oublie tout, regard méchant pas la vie douce
Seul j'récup une plaquette, quatre mois après, j'en ai pris 12

Nous on prie tous mais pourtant on pêche
Maman m'a dis d'garder la foie, soirée j'visser un bleu, j'me sert à boire
Y'a des bitch dans l'ba-a-a-il, j'fume pas d'la ca-a-aile
Y'a bleu d'la mer l'écaille, les bleus que j'fais quand j'ma-a-aille
Bientôt faut que j'men aille (a-aille) tu peux t'fais trahir pour vingt pesos, t'faire abattre par un d'tes sauces

Tu peux t'faire trahir pour un blue-ou, ça fout l'blues
Wesh au fond c'est qu'du flouse
Des fois ma vie j'la trouve bizarre un peu
Pour du jaune

Tu peux t'faire trahir pour un bleu, trahir par un frère
Houdi si j'sors la beuh, beuh, j'suis sur qu'elle va t'plaire
Cette conne elle m'a pris pour un bleu, elle voulais m'la faire
On m'dis d'attendre un peu mais j'fais mon vœux avant l'enfer

Tu peux t'faire trahir pour un bleu, trahir par un frère
Houdi si j'sors la beuh, beuh, j'suis sur qu'elle va t'plaire
Cette conne elle m'a pris pour un bleu, elle voulais m'la faire
On m'dis d'attendre un peu mais j'fais mon vœux avant l'enfer

BLAU

Houdi, Houdi, Houdi, Houdi
Was es da an Behausungen gibt

Du kannst für ein Blaues verraten werden, von einem Bruder verraten
Houdi, wenn ich das Gras raushole, bin ich sicher, dass es dir gefallen wird
Diese Schlampe hielt mich für einen Blauen, sie wollte es mir andrehen
Man sagt mir, ich soll ein bisschen warten, aber ich wünsche mir was, bevor die Hölle kommt

Houdi, das kommt aus den Sümpfen, ich steh' vor den Käfigen, beschimpfe die Mutter vom Torwart, ist mir scheißegal
Den Erfolg will ich in den Händen, die Sterne in den Augen
Ich bin stur seit ich klein bin, nicht einverstanden mit dir (mit dir)
Bewaffnet wie ein AD-Carry, hab' die passende Knarre
Ich schnapp' mir 'ne Box, geh' zu Fuß weiter, vor den Bullen mach' ich Tanzschritte
Du redest von Kohle, aber du bist nicht dabei
Houdi der rappt, das ist beeindruckend

Aber ich hab' keine Zeit (nein, ich hab' keine Zeit), bis ich vierzig bin, Sechzeiler zu schreiben
1,9 das Blaue, ja, wir kommen durch, indem wir abziehen
Houdi macht Musik für seine Brüder
Die Platte, wir wissen, wie man sie schneidet, wir wissen, wie man sie loswird
Die ficken die Blauen, sie haben mein Handy gefunden, meine SFR-SIM
Die Kunden nehmen ihr Blaues, aber im Beutel ist es grün

Du kannst für ein Blaues verraten werden, das deprimiert
Ey, im Grunde ist es nur Geld
Manchmal finde ich mein Leben ein bisschen seltsam
Für Gelbes

Du kannst für ein Blaues verraten werden, von einem Bruder verraten
Houdi, wenn ich das Gras raushole, bin ich sicher, dass es dir gefallen wird
Diese Schlampe hielt mich für einen Blauen, sie wollte es mir andrehen
Man sagt mir, ich soll ein bisschen warten, aber ich wünsche mir was, bevor die Hölle kommt

Ich musste für meine Liebsten geben, für meine Taschen schuften
Ich bin aufgewachsen, wollte es nicht mal, hab' gecheckt, die Welt ist hässlich
Ich tickte, ein Kunde, ich hau' ab ('hau ab, 'hau ab), die Platte im Schal ('Schal, 'Schal)
Seit ich klein bin, fassen wir Holz an, zu viele Splitter in unseren Händen
Wir singen, wir singen, wir vergessen alles, böser Blick, kein leichtes Leben
Allein schnapp' ich mir eine Platte, vier Monate später hab' ich 12 gekriegt

Wir beten alle, aber trotzdem sündigen wir
Mama sagte mir, ich soll den Glauben bewahren, abends tick' ich ein Blaues, ich hol' mir was zu trinken
Da sind Bitches im Spiel, ich rauche kein Koks
Da ist das Blau des Meeres, die Schuppe, die Blauen, die ich mache, wenn ich abh-a-aue
Bald muss ich gehen (ge-hen), du kannst für zwanzig Pesos verraten werden, von einem deiner Leute umgebracht werden

Du kannst für ein Blaues verraten werden, das deprimiert
Ey, im Grunde ist es nur Geld
Manchmal finde ich mein Leben ein bisschen seltsam
Für Gelbes

Du kannst für ein Blaues verraten werden, von einem Bruder verraten
Houdi, wenn ich das Gras raushole, bin ich sicher, dass es dir gefallen wird
Diese Schlampe hielt mich für einen Blauen, sie wollte es mir andrehen
Man sagt mir, ich soll ein bisschen warten, aber ich wünsche mir was, bevor die Hölle kommt

Du kannst für ein Blaues verraten werden, von einem Bruder verraten
Houdi, wenn ich das Gras raushole, bin ich sicher, dass es dir gefallen wird
Diese Schlampe hielt mich für einen Blauen, sie wollte es mir andrehen
Man sagt mir, ich soll ein bisschen warten, aber ich wünsche mir was, bevor die Hölle kommt