HOUDI - FPH #1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HOUDI - FPH #1




FPH #1
FPH #1
Fais percer houdi my G
Пробейся, HOUDI, мой друг,
Fais percer houdi my G
Пробейся, HOUDI, мой друг,
J'traine dans les coins pas chics
Я пропадаю в бедных кварталах,
T'inquiète j'ai l'outil magique
Не волнуйся, у меня есть волшебное средство.
On a trimé demande à chik
Мы намутили, спроси у любой,
D'la maille j'en ai gâché
Кучу бабок я спустил,
HD c'est qu'des classiques
HD это только классика,
Si t'aimes pas t'es dépassé
Если тебе не нравится, ты отстал от жизни.
Mais qui va reparer les pots cassés
Но кто будет собирать осколки?
On fait pas les yamakasi
Мы не каскадёры,
Elle veut pas s'repentir elle elle veut s'caser
Она не хочет каяться, она хочет замуж,
Être un suceur c'est quoi c'loisir
Быть подлизой это что, хобби?
La stup ou la zik' on sait pas choisir
Трава или музыка не можем выбрать,
Les montagnes on peut pas s'croiser
В горах мы не можем пересечься,
Les poumons et l'coeur arrêtent pas d'moisir
Легкие и сердце покрываются плесенью,
L'équipe arrête pas d'brasser
Команда не перестаёт мутить.
Faites percer l'reuf
Пробейтесь, бро,
J'envoie qu'd'la peuf
Я отправляю только мощь,
Dans l'pays des rêves, j'les ravitailles
В стране грёз я их снабжаю.
On baise les keufs
Посылаем копов,
On fait qu'du bluff
Только блефуем,
On trompe nos meufs
Изменяем своим бабам,
Comme Abdial
Как Абдиаль.
T'es pas discret t'as plus d'talles
Ты не скрытный, у тебя больше нет талантов,
Pour les fimbis on à plus l'temps
На наркоту у нас нет времени,
On fait d'la D dans la capitale
Мы делаем дела в столице,
On a choqué des habitants
Мы шокировали жителей.
Fais percer houdi my G
Пробейся, HOUDI, мой друг,
Fais percer houdi my G
Пробейся, HOUDI, мой друг,
J'traine dans les coins pas chics
Я пропадаю в бедных кварталах,
T'inquiète j'ai l'outil magique
Не волнуйся, у меня есть волшебное средство.
On a trimé demande à chik
Мы намутили, спроси у любой,
D'la maille j'en ai gaché
Кучу бабок я спустил,
HD c'est qu'des classiques
HD это только классика,
Si t'aimes pas t'es dépassé
Если тебе не нравится, ты отстал от жизни.
Il faut qu'ca pète pète à mort
Нужно, чтобы это взорвалось, взорвалось до смерти,
HD ça t'laisse un gout amer
HD оставляет горький привкус,
J'ai l'pied carré les mains en or
У меня всё схвачено, руки золотые,
J'entend personne j'écoute ma mère
Я никого не слушаю, кроме мамы.
J'men tartine d'la vue d'la mer
Наслаждаюсь видом моря,
La ge-pla ça pue la merde
Эта планета куча дерьма,
Ils s'disaient bons on a vu l'inverse
Они считали себя крутыми, мы увидели обратное,
Il pleut des balles dans l'camp adverse
В стане врага льются пули.
Faites percer l'Houd
Пробейтесь, HOUDI,
Un avis négatif et j'boude
Один негативный отзыв, и я дуюсь,
Faites percer l'Houd
Пробейтесь, HOUDI.





Авторы: Houdi Hood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.