HOUDI - FPH #2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HOUDI - FPH #2




FPH #2
FPH #2
Charbonner dans la vie y'a pas d'sot metier
Вкалывать по жизни, нет зазорной работы,
Même une escorte elle mérite sa pièce
Даже эскортница заслуживает свою монету.
On est plus des p'tits
Мы больше не дети,
Dis pas la moitié
Не говори и половины,
80% Et j'acquiesce
80% И я согласен.
C'est combien les showcases
Сколько стоят концерты?
J'espère ça nous offre des teilles
Надеюсь, это даст нам размер.
Si y faut j'ferais 45 sons d'été
Если нужно, я выпущу 45 летних треков.
Houdi y'a pas plus deter
Нет никого решительнее Хоуди,
Poto depuis p'tit
Бро с детства,
J'attend d'peter
Жду, когда выстрелю.
J'pète un geush à Gambetta
Курим косячок на Гамбетте,
C'est lej' il va rouspetter
Этот тип будет возмущаться,
On encaisse dans la caisse y'a des flingues péta
Сгребаем деньги, в кассе стволы заряжены,
Y'a des jolies raclies on est tous petés
Красивые цыпочки, мы все на веселе.
Si ca pète ils vont tous m'aider
Если что, они мне помогут,
Pour un bleu on vois rouge pd
За косяк видим красное, братан,
J'ai vendu l'hiver j'suis parti c't'été
Продал зиму, уехал, было лето,
Y'a la bac à la plage ils m'ont pisté-té
На пляже легавые, пасли меня.
Grosse force à toi
Огромной тебе силы,
Si t'as peté ton tee Skate Pal
Если порвал футболку, Skate Pal,
On est pas riche on a d'largent
Мы не богаты, у нас есть деньги,
On est vendeur on disquette mal
Мы продавцы, плохо торгуемся.
Avec mes gars
С моими парнями
On peut aller frapper ton père
Можем пойти и набить морду твоему отцу,
Si t'as des gros pecs
Если у тебя большие мускулы.
Dans l'célo c'est grave compacte
В камере очень тесно,
Ça envoie qu'des colis d'bedo d'compète
Шлют только посылки с травой для соревнований.
Houdi
Хоуди
Houdi Houdi Houdi Houdi
Хоуди Хоуди Хоуди Хоуди
Ouvre la boutique outique outique outique
Открывай лавочку, лавочку, лавочку, лавочку,
Si t'aimes bien tu partages c'est logique
Если тебе нравится, делись, это логично,
Condamnés au buzz on est maudis
Обречены на хайп, мы прокляты.
J'suis pas un 2002, comme Ansu Fati
Я не 2002 года, как Ансу Фати,
Sur l'terrain assis, personne se fatigue
Сижу на поле, никто не устает,
La loi du Hazi, la démocratie
Закон Хази, демократия,
Rapper c'est facile
Читать рэп легко,
Les abattre aussi
Убивать тоже.
Faites percer Houdi
Сделайте Хоуди звездой,
Des que j'fais rentrer on s'dis
Как только я привожу, мы говорим:
Elle t'as piqué t'évalues sa dote
Она тебя зацепила, оцениваешь ее приданое,
C'est une sorcière faut pas t'fier au style
Она ведьма, не доверяй стилю.
Houdi projet j'envoie qu'des pdf
Проект Хоуди, шлю только pdf,
J'fais pas d'golf j'suis dans l'GTD s
Не играю в гольф, я в GTD s,
Dans l'pays des rêves
В стране грез
Faut prendre du recul
Нужно отстраниться,
Ça fait des mises en scène comme ibpds
Это похоже на постановку, как ibpds.
Pour quitter la he-hess
Чтобы свалить с района,
On emballe on pè-èse
Пакуем, взвешиваем,
Avec son mec elle prend son temps
Со своим парнем она не торопится,
Avec nous elle bai-aise
С нами она флиртует.
Faites percer Houdi
Сделайте Хоуди звездой,
On est masqués comme des nobody
Мы в масках, как ноунеймы,
Elle vaut plus rien sur le mercato
Она ничего не стоит на рынке,
Elle à 4 mariages comme un Audi
У нее 4 брака, как у Audi.





Авторы: Houdi Hood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.