LA SEULE JOIE - HOUDI перевод на немецкий

LA SEULE JOIE

Houdi, Houdi, Houdi
(Houdi, Houdi, Houdi)
J'pourrais pas tailler sans mes partenaires
Houdi, Houdi, Houdi
(Sobek à la prod', mon frère)
J'pourrais pas tailler sans mes partenaires

J'pourrais pas tailler sans mes partenaires
Le brolique dans la portière
J'sais qu'tous tes gars vont partir en balle
Gros, ma confiance elle morte hier
On t'a prêté des affaires, tu rends pas
J'me m'droguais comme Jon Jones
J'fume avec les sanchos la ganja magique
T'sais qu'le mal ça m'attire
J'fais des stratégie comme Ancelotti
Tu sais faut pas ler-par au téléphone
J'aimais des personnes, j'pensais qu'c'était les bonnes
J'fume un teh en vitesse et j'me téléporte
J'aime les animaux, j'fais qu'insulter les porcs
Mort à la juge l'important c'est d'monter, c'est pas la chute
Des ients-cli et des litrons d'C, j'vends que des parachutes
C'est une timide poto, j'la rassure, j'la ramène à la B
À la base, j'étais sur l'canapé, elle m'dit qu'on parle après

Mais faut j'me taille, tomber amoureux du détail
Tu peux m'donner d'ton cœur, moi c'qu'il m'faut c'est des talles
J'arrache les billets, les pétales
J'ai pas perdu la tête, j'ai perdu les pédales

Mais faut qu'j'me taille, tomber amoureux du détail
Tu peux me donner d'ton cœur, moi c'qu'il m'faut c'est des talles
J'arrache les billets, les pétales
J'ai pas perdu la tête, j'ai perdu les pédales

Solo sur la Terre, j'ai croisé qu'mes démons
Au fond c'est des vipères, j'croyais qu'c'était des bons
Quand j'regarde les photos j'me dis "C'qu'on était beau"
Nos sentiments, moi, j'savais pas qu'c'était des bombes
Houdi, Sobek, poto, qu'est-ce t'en dis
J'visser par les client qu'ont des vestes en jean, nan, j'les sens pas
Mon cœur est jamais sans djinn, le bonheur j'vais jamais l'sentir

Solo sur la Terre, j'ai croisé qu'mes démons
Au fond c'est des vipères, j'croyais qu'c'était des bons
Quand j'regarde les photos j'me dis "C'qu'on était beau"
Nos sentiments, moi, j'savais pas qu'c'était des bombes
Houdi, Sobek, poto, qu'est-ce t'en dis
J'visser par les client qu'ont des vestes en jean, nan, j'les sens pas
Mon cœur est jamais sans djinn, le bonheur j'vais jamais l'sentir

DIE EINZIGE FREUDE

Houdi, Houdi, Houdi
(Houdi, Houdi, Houdi)
Ich könnte nicht ohne meine Partner abhauen
Houdi, Houdi, Houdi
(Sobek an der Produktion, mein Bruder)
Ich könnte nicht ohne meine Partner abhauen

Ich könnte nicht ohne meine Partner abhauen
Die Knarre in der Tür
Ich weiß, dass all deine Jungs abhauen werden
Alter, mein Vertrauen ist gestern gestorben
Wir haben dir Sachen geliehen, du gibst sie nicht zurück
Ich habe mich gedopt wie Jon Jones
Ich rauche mit den Sanchos das magische Ganja
Du weißt, das Böse zieht mich an
Ich mache Strategien wie Ancelotti
Du weißt, man soll nicht am Telefon reden
Ich liebte Menschen, ich dachte, sie wären die Richtigen
Ich rauche schnell einen Joint und teleportiere mich
Ich liebe Tiere, ich beleidige nur die Schweine
Tod dem Richter, wichtig ist der Aufstieg, nicht der Fall
Kunden und Literweise C, ich verkaufe nur Fallschirme
Sie ist schüchtern, Kleine, ich beruhige sie, ich bringe sie zur B
Eigentlich war ich auf dem Sofa, sie sagt, wir reden später

Aber ich muss abhauen, mich in Details verlieben
Du kannst mir dein Herz geben, ich brauche aber Scheine
Ich reiße die Scheine ab, die Blütenblätter
Ich habe nicht den Kopf verloren, ich habe die Kontrolle verloren

Aber ich muss abhauen, mich in Details verlieben
Du kannst mir dein Herz geben, ich brauche aber Scheine
Ich reiße die Scheine ab, die Blütenblätter
Ich habe nicht den Kopf verloren, ich habe die Kontrolle verloren

Allein auf der Erde, ich habe nur meine Dämonen getroffen
Im Grunde sind es Vipern, ich dachte, sie wären gut
Wenn ich mir die Fotos anschaue, sage ich mir: "Wie schön wir waren"
Unsere Gefühle, ich wusste nicht, dass sie Bomben waren
Houdi, Sobek, Kumpel, was sagst du dazu
Ich werde von Kunden bedient, die Jeansjacken tragen, nein, ich traue ihnen nicht
Mein Herz ist niemals ohne Dschinn, das Glück werde ich nie spüren

Allein auf der Erde, ich habe nur meine Dämonen getroffen
Im Grunde sind es Vipern, ich dachte, sie wären gut
Wenn ich mir die Fotos anschaue, sage ich mir: "Wie schön wir waren"
Unsere Gefühle, ich wusste nicht, dass sie Bomben waren
Houdi, Sobek, Kumpel, was sagst du dazu
Ich werde von Kunden bedient, die Jeansjacken tragen, nein, ich traue ihnen nicht
Mein Herz ist niemals ohne Dschinn, das Glück werde ich nie spüren