HOUDI - MAUVAIS RÊVE - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HOUDI - MAUVAIS RÊVE




MAUVAIS RÊVE
BAD DREAM
HOUDI, HOUDI, HOUDI, HOUDI
HOUDI, HOUDI, HOUDI, HOUDI
Secrety
Secrety
Nouveau che-ri, ancien bandit, voleur, pas de bandeurs
New babe, ex-thief, no tie-ups
Mes gars bibi jusqu'à point d'heure (binks)
My boy toy until the end of time (binks)
HOUDI, c'est un vendeur
HOUDI, he's a seller
Avec le ballon rond, c'est un feinteur
With the round ball, he's a faker
Et si demain, j'canne un opps
And if tomorrow, I drop an opp
J'me taille à Guantánamo
I'll head to Guantanamo
HOUDI, il aime pas les cops (oh-oh)
HOUDI, he doesn't like cops (oh-oh)
Au black, ça paye pas d'impôt
On the black market, he doesn't pay taxes
J'vais péter ma tête si demain j'ai un gosse
I'll blow my brains out if I have a kid tomorrow
J'vais rouler un teh, j'vais rouler un cône
I'll roll a tea, I'll roll a cone
Mes poumons, j'les tabasse a mort
My lungs, I beat them to death
Quand j'allume un pet', ça va dans ma peau (oh)
When I light a joint, it goes into my skin (oh)
Oh, elle est trop mimi ma Type-R
Oh, my Type-R is so cute
J'l'emmène en vacances comme Trivago, oh
I take her on vacation like Trivago, oh
J'suis pas d'ceux qu'ont pris la coke
I'm not one of those who took cocaine
J'suis pas d'ces mecs qu'ont la cote, oh
I'm not one of those guys who have the popularity, oh
Y'a des serpents dans mes DM (DM)
There are snakes in my DMs (DM)
Des traces de sang sur mes TN (TN)
Traces of blood on my TNs (TN)
HOUDI sous frappe de Medellin ('dellin)
HOUDI under Medellin's attack ('dellin)
Faut que j'la marque dans les délais (délais)
Gotta score within the deadline (deadline)
Tu donnes pas la force, tu nous délaisses (délaisses)
You don't give strength, you abandon us (leave)
Manger la prod, mon frère, c'est un délice
Eating the prod, my brother, is a delight
Latéral gauche comme Alex Telles (han)
Left-back like Alex Telles (han)
J'fais passer d'la ppe-fra dans l'Thalys
I'm getting some puff-puff in the Thalys
Pas besoin d'talismans (oh)
No need for talismans (oh)
Tu casses, tu connais l'tarif, man (oh)
You break, you know the price, man (oh)
HOUDI, j'ai mangé des bannissements
HOUDI, I ate bans
Des revers d'médaille de tennisman
Setbacks of a tennis player
Eux, c'est des bons mais ils agissent mal
They're good but they act badly
HOUDI est mauvais
HOUDI is bad
J'te mets 0,9 dans ton dix balles
I'll put 0.9 in your ten bucks
La vie, c'est des étapes, on s'est tous fait détruire par une curly
Life is a series of stages, we've all been destroyed by a curly girl
Hein, HOUDI, c'est pas kirby (oh)
Hey, HOUDI, it's not kirby (oh)
Tout en noir, j'suis pas girly
All in black, I'm not girly
J'suis trop malade, faut m'interner
I'm too sick, I need to be hospitalized
J'mettais des bounia en maternelle
I was putting bounties in kindergarten
Tu peux pas m'berner, j'ai des creux dans l'nez
You can't fool me, I have holes in my nose
Très malin comme mon paternel
Very clever like my father
Nique, nique, les pimpon
Fuck, fuck, the pimps
Nique les porcs
Fuck the pigs
J'suis pas chez moi, j'casse des portes
I'm not at home, I'm breaking doors
Le geush vient tellement vite à l'ouverture
The guy comes so fast at opening
Que j'crois qu'il s'téléporte
That I think he teleports
Tu cherches ma confiance? Elle est morte
You want my trust? It's dead
Si j'ai trop les crocs, j'vais les mordre, oh
If I'm too hungry, I'll bite them, oh
HOUDI, faut m'donner du temps
HOUDI, you need to give me time
Moi, faut pas m'donner d'ordre
Don't you dare give me orders





Авторы: Houdi Hood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.