Текст и перевод песни HOUDI - RAPPEL

RAPPEL

houdi, houdi, houdi, houdi

J'repense à certaines choses
Des mots qu'j'ai oublié, des gens qu'j'ai zap'
J'ai pris des pauses (j'ai pris des pauses)
Malgré les billets, j'ai les mêmes sapes, j'mets les mêmes doses
Perdu au milieu du cauchemar
À chaque fois j'canne, ça m'réveille pas (ça m'réveille pas)

J'trouve mon bonheur dans la défaite
À chaque fois qu'j'gagne, ça m'étonne pas
J'suis à seille-Mar ou Paname
Tu m'vois dans les palabres, La Rêverie, on vagabonde
J'm'introduis en soum-soum au milieu d'ton cœur
Sans peur, j'pousse la bombe

J'creuse ma tombe dans l'noir, c'est peut-être mon dernier truc à faire
Une idée qui s'emballe, j'ai peut-être plus grand-chose à perdre

J'me rappelle plus vraiment d'la veille, j'efface tout c'qui m'fait mal
J'ai un peu bu, j'regarde la 'teille, y a la mort qui m'té-ma
On s'rappelle tous d'en bas, on était tous dans l'bât'
J'avais besoin d'un peu d'papier, j'vendais la douce en balle
J'me rappelle plus vraiment d'la veille, j'efface tout c'qui m'fait mal
J'ai un peu bu, j'regarde la 'teille, y a la mort qui m'té-ma
On s'rappelle tous d'en bas, on était tous dans l'bât'
J'avais besoin d'un peu d'papier, j'vendais la douce en balle

J'me rappelle plus d'avant, j'me rappelle même plus
Des promesses qu'on m'a faites (qu'on m'a faites, qu'on m'a faites)
Pourquoi faire une couronne si c'est pas pour la déposer sur ma tête?
J'suis un peu sur la défensive
T'as les crocs, j'ai les gencives
HOUDI dans l'business toute l'année, on s'implique de manière intensive
J'ai perdu l'goût d'la vie (l'goût d'la vie)
J'ai que la pâteuse inside (j'baise avec)
J'baise avec une autre fille (autre fille)
Encore dans un autre king size (king size)

J'creuse ma tombe dans l'noir, c'est p't-être mon dernier truc à faire
Une idée qui s'emballe, j'ai peut-être plus grand-chose à perdre

J'me rappelle plus vraiment d'la veille, j'efface tout c'qui m'fait mal
J'ai un peu bu, j'regarde la 'teille, y a la mort qui m'té-ma
On s'rappelle tous d'en bas, on était tous dans l'bât'
J'avais besoin d'un peu d'papier, j'vendais la douce en balle
J'me rappelle plus vraiment d'la veille, j'efface tout c'qui m'fait mal
J'ai un peu bu, j'regarde la 'teille, y a la mort qui m'té-ma
On s'rappelle tous d'en bas, on était tous dans l'bât'
J'avais besoin d'un peu d'papier, j'vendais la douce en balle
(Balle, balle, balle, balle)

ВОСПОМИНАНИЯ

houdi, houdi, houdi, houdi

Я вспоминаю некоторые вещи
Слова, что я забыл, людей, которых я кинул
Я брал паузы (я брал паузы)
Несмотря на бабки, у меня те же кроссы, я принимаю те же дозы
Потерянный посреди кошмара
Каждый раз облажаюсь, это меня не будит (это меня не будит)

Я нахожу свое счастье в поражении
Каждый раз, когда я выигрываю, это меня не удивляет
Я в Сейле-Мар или Панаме
Ты видишь меня в тусовках, "Грёзы", мы скитаемся
Я тайком пробираюсь в твое сердце
Без страха я взрываю бомбу

Я рою себе могилу в темноте, это, пожалуй, последнее, что мне осталось
Мысль, которая овладевает мной, возможно, мне больше нечего терять

Я почти не помню прошлую ночь, я стираю все, что причиняет мне боль
Я немного выпил, смотрю на бутылку, смерть подкатывает ко мне
Мы все помним трущобы, мы все были в этом дерьме
Мне нужны были деньги, я продавал траву в шариках
Я почти не помню прошлую ночь, я стираю все, что причиняет мне боль
Я немного выпил, смотрю на бутылку, смерть подкатывает ко мне
Мы все помним трущобы, мы все были в этом дерьме
Мне нужны были деньги, я продавал траву в шариках

Я не помню прошлого, я даже не помню
Обещаний, что мне давали (что мне давали, что мне давали)
Зачем делать корону, если не для того, чтобы возложить ее на мою голову?
Я немного в обороне
У тебя клыки, у меня десны
HOUDI в бизнесе круглый год, мы работаем интенсивно
Я потерял вкус к жизни (вкус к жизни)
У меня внутри только дурь (я трахаюсь с ней)
Я трахаюсь с другой (с другой)
Снова в другом кинг-сайзе (кинг-сайзе)

Я рою себе могилу в темноте, это, пожалуй, последнее, что мне осталось
Мысль, которая овладевает мной, возможно, мне больше нечего терять

Я почти не помню прошлую ночь, я стираю все, что причиняет мне боль
Я немного выпил, смотрю на бутылку, смерть подкатывает ко мне
Мы все помним трущобы, мы все были в этом дерьме
Мне нужны были деньги, я продавал траву в шариках
Я почти не помню прошлую ночь, я стираю все, что причиняет мне боль
Я немного выпил, смотрю на бутылку, смерть подкатывает ко мне
Мы все помним трущобы, мы все были в этом дерьме
Мне нужны были деньги, я продавал траву в шариках
(Шариках, шариках, шариках, шариках)