HOUDI feat. Guy2Bezbar - 100 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HOUDI feat. Guy2Bezbar - 100




100
100
Belek Track
Belek Track
2024, y a plus de papel, j'décroche de la vie, normal, j'décroche même plus les appels
2024, no more cash, I'm dropping out of life, normal, I don't even answer calls anymore
Elle m'attend au tel-hô, jambes écartées, habillée comme une putana du Cartel
She's waiting for me at the hotel, legs spread, dressed like a Cartel whore
Manque de bol, guetteur a pas r'gardé, l'frérot tombe, il s'fait poucave par le teh
Bad luck, the lookout wasn't watching, my brother falls, he gets snitched on by the kid
J'suis avec Guydos, on barode comme des Vatos, appelle si tu veux l'matos
I'm with Guydos, we roam like Vatos, call if you want the goods
La ppe-fra, elle tape plus vite que la muertada, eux ils pourraiеnt dead pour la dose
The ppe-fra, it hits faster than the muertada, they could die for the dose
Demandе à mes assoc', on a des poignards, l'équipe est pue niah on bosse
Ask my associates, we have knives, the team is damn good, we work
Pour mettre bien la madre mia, qu'elle aille mieux, elle fait des phases et rien qu'ça whipin' dans ma tête
To make my madre mia feel good, that she gets better, she's tripping and it's just whipping in my head
J'dois cogiter, y a la lumière au-dessus d'nous, faut qu'on l'a respecte, faut profiter (ouais)
I have to think, there's a light above us, we have to respect it, we have to enjoy it (yeah)
Y aura dégâts, dégâts si tu ramènes des gars d'ta team
There will be damage, damage if you bring guys from your team
J'enfile un casque intégral, encore la même, c'est reparti
I put on a full-face helmet, same old story, here we go again
Y aura dégâts, dégâts si tu ramènes des gars d'ta team
There will be damage, damage if you bring guys from your team
Ici, y a rien à tter-gra, j'suis un bandolero, j'm'active ('ssant, 'ssant)
Here, there's nothing to grab, I'm a bandolero, I'm active ('ssing, 'ssing)
Montagne de billets d'cent, ça m'parle, c'est très intéressant ('ssant)
Mountains of hundred bills, that speaks to me, it's very interesting ('ssing)
J'monte, ils redescendent, chez eux, y a rien d'enrichissant ('ssant, 'ssant, 'ssant)
I go up, they go down, at their place, there's nothing enriching ('ssing, 'ssing, 'ssing)
J'kiffe ma life, c'est très épanouissant ('ssant)
I love my life, it's very fulfilling ('ssing)
J'suis un caméléon comme Lupin, j'ai plusieurs déguisements (puis au sommet)
I'm a chameleon like Lupin, I have several disguises (then to the top)
Puis au sommet, nous atterrissons ('ssons)
Then to the top, we land ('ssing)
Ma liasse elle pique, pique, pique comme abeille, pique comme hérisson ('sson, 'sson)
My wad stings, stings, stings like a bee, stings like a hedgehog ('ssing, 'ssing)
Montagne de billets d'cent, ça m'parle, c'est très intéressant ('ssant)
Mountains of hundred bills, that speaks to me, it's very interesting ('ssing)
J'monte, ils redescendent, chez eux, y a rien d'enrichissant
I go up, they go down, at their place, there's nothing enriching
Tous les jours, tu t'demandes comment on fait?
Every day, you wonder how we do it?
On félicite biff propre, illicite avec une ascilicie, en gros, j'ai tout coffré
We congratulate clean money, illicit with a hair shirt, basically, I've taken it all
La réussite, kiss, c'est mon dernier re-frè
Success, kiss, it's my last bro
On est précis, vise bien, j'élimine (poh, poh)
We are precise, aim well, I eliminate (poh, poh)
Deux-cents fils de mmh à taire à peu près
Two hundred sons of mmh to silence more or less
Si j'en suis ravi? Oui, ça me plaît, c'est comme baqueux, ça dezingue à la Play'
Am I thrilled? Yes, I like it, it's like a gangster, it's blazing on the Play'
J'finirai trahi comme Tupac Shakur, OPÉRATION DRAGON, AMBITION, ouais ça court
I'll end up betrayed like Tupac Shakur, ENTER THE DRAGON, AMBITION, yeah it runs
Laisse, on s'en fout dis, c'est la folie (c'est fort)
Leave it, we don't care, it's crazy (it's strong)
S.o Houdi, là, c'est le hoodie
S.o Houdi, there, it's the hoodie
Faut du gaz et du pétrole, former les plus p'tits
Need gas and oil, train the youngest
La mental' à Poutine, épargne-moi tes broutilles
Putin's mentality, spare me your trifles
Là, c'est les cailles-ra t'façon, façon Brooklyn (Jojo)
There, it's the caille-ra anyway, Brooklyn style (Jojo)
Y aura dégâts, dégâts si tu ramènes des gars d'ta team
There will be damage, damage if you bring guys from your team
J'enfile un casque intégral, encore la même, c'est reparti
I put on a full-face helmet, same old story, here we go again
Y aura dégâts, dégâts si tu ramènes des gars d'ta team
There will be damage, damage if you bring guys from your team
Ici, y a rien à tter-gra, j'suis un bandolero, j'm'active ('ssant, 'ssant)
Here, there's nothing to grab, I'm a bandolero, I'm active ('ssing, 'ssing)
Montagne de billets d'cent, ça m'parle, c'est très intéressant ('ssant)
Mountains of hundred bills, that speaks to me, it's very interesting ('ssing)
J'monte, ils redescendent, chez eux, y a rien d'enrichissant ('ssant, 'ssant, 'ssant)
I go up, they go down, at their place, there's nothing enriching ('ssing, 'ssing, 'ssing)
J'kiffe ma life, c'est très épanouissant ('ssant)
I love my life, it's very fulfilling ('ssing)
J'suis un caméléon comme Lupin, j'ai plusieurs déguisements (puis au sommet)
I'm a chameleon like Lupin, I have several disguises (then to the top)
Puis au sommet, nous atterrissons ('ssons)
Then to the top, we land ('ssing)
Ma liasse elle pique, pique, pique comme abeille, pique comme hérisson ('sson, 'sson)
My wad stings, stings, stings like a bee, stings like a hedgehog ('ssing, 'ssing)
Montagne de billets d'cent, ça m'parle, c'est très intéressant ('ssant)
Mountains of hundred bills, that speaks to me, it's very interesting ('ssing)
J'monte, ils redescendent, chez eux, y a rien d'enrichissant
I go up, they go down, at their place, there's nothing enriching





Авторы: Mohamed Fezari, Guy Fernand Kapata, Julien Poinsotte, Nicolas Eloy, Stephane Trang

HOUDI feat. Guy2Bezbar - HOOD VOLUME.1
Альбом
HOOD VOLUME.1
дата релиза
04-01-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.