Без ума - HOVO , Mojito перевод на немецкий

Без ума

Я без ума от тебя
Сердце бьется не в такт (у-о-о)
Я без ума, а без тебя
По-другому никак

В небесах
В небесах она парит
Как звезда
Я без ума от красоты
Она мечта
Что мне сделать, чтобы
Дойти до тебя
Ведь жизнь коротка
Позволь любить тебя
Ночные огни города
Укажут нам путь без труда
Эмоций внутри череда
Я жду, когда ты скажешь

Я без ума от тебя
Сердце бьется не в такт (у-о-о)
Я без ума, а без тебя
По-другому никак (у-о-о)

По твоим глазам
Я прочитаю грусть
Если ты маяк
То укажи мне путь
Дай себя обнять
И я не отпущу
Тебя никогда, никому
Если есть любовь, то у неё твои глаза
Я тебя нашёл и себя потерял
Ноты лучшие звучат только в твоих люблю
А в сердце на повторе стоишь only you

Я без ума от тебя
Сердце бьется не в такт (у-о-о)
Я без ума, а без тебя
По-другому никак (у-о-о)

Я без ума (у-о-о)
Я без ума
Я без ума
Без тебя по-другому никак
Я без ума

Verrückt nach dir

Ich bin verrückt nach dir
Mein Herz schlägt aus dem Takt (uh-oh-oh)
Ich bin verrückt, und ohne dich
Geht es anders nicht

Im Himmel
Im Himmel schwebt sie
Wie ein Stern
Ich bin verrückt nach ihrer Schönheit
Sie ist ein Traum
Was soll ich tun, um
Dich zu erreichen
Denn das Leben ist kurz
Lass mich dich lieben
Die Nachtlichter der Stadt
Zeigen uns mühelos den Weg
Eine Flut von Emotionen im Inneren
Ich warte darauf, dass du sagst

Ich bin verrückt nach dir
Mein Herz schlägt aus dem Takt (uh-oh-oh)
Ich bin verrückt, und ohne dich
Geht es anders nicht (uh-oh-oh)

In deinen Augen
Lese ich die Traurigkeit
Wenn du ein Leuchtturm bist
Dann zeig mir den Weg
Lass dich umarmen
Und ich lasse dich nicht los
Dich niemals, an niemanden
Wenn es Liebe gibt, dann hat sie deine Augen
Ich habe dich gefunden und mich selbst verloren
Die besten Noten klingen nur in deinen Liebesworten
Und im Herzen stehst auf Repeat nur du

Ich bin verrückt nach dir
Mein Herz schlägt aus dem Takt (uh-oh-oh)
Ich bin verrückt, und ohne dich
Geht es anders nicht (uh-oh-oh)

Ich bin verrückt (uh-oh-oh)
Ich bin verrückt
Ich bin verrückt
Ohne dich geht es anders nicht
Ich bin verrückt