HOVO - Силуэт - перевод текста песни на немецкий

Силуэт - HOVOперевод на немецкий




Силуэт
Silhouette
Твой силуэт несравненный
Deine unvergleichliche Silhouette
Я не спутаю не с кем
Ich werde sie mit niemandem verwechseln
Меня связали с тобой
Ich bin an dich gebunden
Ведь без тебя я был никем
Denn ohne dich war ich niemand
Я обернусь назад
Ich werde mich umdrehen
Услышав тот знакомый менуэт
Wenn ich jenes bekannte Menuett höre
Который так меня манил
Das mich so angelockt hat
Я видел там твой силуэт
Ich sah dort deine Silhouette
Baby, я в тебе тонул
Baby, ich ertrank in dir
Легкий ветер подул
Ein leichter Wind wehte
Baby, я в тебе тонул
Baby, ich ertrank in dir
Легкий ветер подул
Ein leichter Wind wehte
Ты будто Лувр
Du bist wie der Louvre
Я хочу ограбить твою душу
Ich will deine Seele rauben
Я безумный
Ich bin verrückt
Ведь покой сердца мне не нужен
Denn Herzensruhe brauche ich nicht
И кто знает?
Und wer weiß?
Может быть я завтра не проснусь
Vielleicht wache ich morgen nicht auf
Но даже если так
Aber selbst wenn es so ist
Милая, я тебе приснюсь
Meine Liebe, ich werde dir im Traum erscheinen
Ты силуэт моей любви
Du bist die Silhouette meiner Liebe
Каждая ветвь моей души
Jeder Zweig meiner Seele
Ты силуэт моей любви
Du bist die Silhouette meiner Liebe
Любви, любви
Der Liebe, der Liebe
Ты силуэт моей любви
Du bist die Silhouette meiner Liebe
Каждая ветвь моей души
Jeder Zweig meiner Seele
Ты силуэт моей любви
Du bist die Silhouette meiner Liebe
Люби меня, люби
Liebe mich, liebe mich
Смотри
Schau
Здесь только ты и я
Hier sind nur du und ich
То, что между нами
Das, was zwischen uns ist
Аномалия
Eine Anomalie
Я вижу сонные глаза
Ich sehe schläfrige Augen
Они преследуют меня
Sie verfolgen mich
Ведь, ты-мой свет
Denn du bist mein Licht
Светишь уже столько лет
Du leuchtest schon so viele Jahre
Твой силуэт, если нет его
Deine Silhouette, wenn es sie nicht gibt
То меня тоже нет
Dann gibt es mich auch nicht
Мы одно целое
Wir sind eins
Мы одно целое
Wir sind eins
Твой силуэт, если нет его
Deine Silhouette, wenn es sie nicht gibt
То меня тоже нет
Dann gibt es mich auch nicht
Мы одно целое
Wir sind eins
Ты силуэт моей любви
Du bist die Silhouette meiner Liebe
Каждая ветвь моей души
Jeder Zweig meiner Seele
Ты силуэт моей любви
Du bist die Silhouette meiner Liebe
Любви, любви
Der Liebe, der Liebe
Ты силуэт моей любви
Du bist die Silhouette meiner Liebe
Каждая ветвь моей души
Jeder Zweig meiner Seele
Ты силуэт моей любви
Du bist die Silhouette meiner Liebe
Люби меня, люби
Liebe mich, liebe mich






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.